(Noun, Suffix) Bowl; serving
Define makai まかい Meaning マカイ
Displaying results for makai (makai・まかい・マカイ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マカイ makai (makai) ⓪ 名、接尾
- 飯あるいは汁を盛る椀。どんぶり。普通は陶製。主として労働者,農民など下層階級が用いる。天目茶碗のように大きく,すり鉢形をしている。上品にはdooguという。
- (接尾)飯などをmakaiに盛った数を示す。cumakai(一杯), tamakai(二杯)など。上流はcucawaN, tacawaNと数える。
アラマカイ aramakai (?aramakai) ⓪ 名
- 大きい粗末などんぶり(makai)。農村などで飯をもるのに用いる。
チュマカイ chumakai (cumakai) ⓪ 名
- 飯椀の一杯。上流ではcucawaNという。makaiの項参照。
フタマカイ futamakai (hutamakai) ⓪ 名
- 蓋のあるmakai。蓋付きのどんぶり類。
アラヤチマカイ arayachimakai (?arajacimakai) ⓪ 名
- 素焼きのどんぶり。
クヮーンクヮーンヌ、ナナマカイ kwaankwaannu、nanamakai (kwaaNkwaaNnu、nanamakai) ⓪、⓪ 句
- 食べない食べないと言っておきながら,七杯も食べること。食わずぎらいで,食べてみれば大いに食べること。食べてみなければ好ききらいはわからないという場合にいう。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
こまかい 【細かい】
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
まかい
- 碗
- しるまかい
(お汁茶碗) - 、めーまかい
(ご飯茶碗) - 、うふまかい
(どんぶり)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
まかい【魔界】
(Noun)
- World of spirits; Hell
こまかい【細かい】
(Common I-adjective)
- Small
- Fine; Minute
- Minor; Trivial
- Sensitive; Attentive
こまかいこと【細かいこと・細かい事】
(Common Expression)
- Trifles; Minor details
タマカイ
(Noun)
- Giant grouper (Epinephelus lanceolatus); Brindle bass; Bumblebee grouper; Queensland grouper
さんきょう・やまかい【山峡】
(Noun)
- Gorge; Ravine; Gap
こまかいかね【細かい金】
(Noun)
- Small change
こまかいしじ【細かい指示】
(Noun)
- Detailed instructions
めのこまかい【目の細かい】
(Expression)
- Fine (mesh, fabric texture)
きめこまかい【きめ細かい・木目細かい・肌理細かい】
(I-adjective)
- Smooth
- Meticulous; Painstaking; Detailed
ことこまかい【事細かい】
(I-adjective)
- Detailed; Minute; Articulate
こまかいおかね【細かいお金】
(Noun)
- Small change
いまかいまか【今か今か】
(Adverb)
- Eagerly waiting; (Waiting) impatiently
きんせんにこまかい【金銭に細かい】
(I-adjective)
- Skimpy about money
しんけいがこまかい【神経が細かい】
(Expression)
- Having delicate feeling; Being sensitive
Wikidata
Possible matches from Wikipedia’s Wikidata, © Creative Commons Attribution-ShareAlike License
Search languages: English ↔ Japanese
【MAKAI】 — MAKAI(マカイ、1979年8月27日 - )は日本のハウスミュージシャン、DJである。本名、真加井 公一。 福岡県出身。レーベルはユニバーサルミュージック(... [more]
Makai