(Noun) Formosa palm (Arenga engleri)
Define maani まあに Meaning マーニ
Displaying results for maani (maani・まあに・マーニ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マーニ maani (maani) ⓪ 名
- 植物名。くろつぐ。高さは3メートルくらいになり,葉・茎ともに長い。若芽は食用になり,幹の繊維は綱の材料となる。茎を子供が刀のおもちゃにする。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
タマーニ [ta⸢maːni] (副)
- たまに(偶に)。まれに。
- タ⸢マーニ⸣ ア⸢サブ⸣ クトゥン ⸣アン
[ta⸢maːni⸣ ʔa⸢sabu⸣ ku̥tuŋ ⸣ʔaŋ]
(まれに遊ぶこともある)
Example phrases
タマーニ [ta⸢maːni] (固)
- 固有名詞。成底タマーニ氏。喜舎場永珣氏が鳩間島の古謡を調査した際にインフォーマントとして協力した人
マーニ [⸢maː⸣ni] (名)
- (植)クロツグ(桄榔)。ヤシ科の常緑低木。高さは2~3メートルに達する。長大な葉が幹頂につき、茎には黒色の強力な⸢フー⸣カラ[⸢ɸuː⸣kara](網状の繊維)が絡み付く。これが⸢フー⸣カラジナ[⸢ɸuː⸣karaʤina](くろつぐの繊維の綱)の原料となる。マーニは⸢ウイヌ⸣ウガン[⸢ʔuinu⸣ʔugaŋ](友利御嶽)やパ⸢カヤマ[pḁ⸢kajama](墓山)に密生している。葉柄の表皮は硬いが柔軟性があり、加工しやすいので、⸢クー⸣ジ[⸢kuː⸣ʤi](トウズルモドキ)と共に⸢フイ⸣バ[⸢ɸui⸣ba](穀物入れ)を編む際に陰干しにした茅を引き締めるのに使用する。
- ⸢マーニ⸣ヌ ⸣カーシン ⸢フイ⸣バ フ⸢モーッ⸣タン
[⸢maːni⸣nu ⸣kaːʃiŋ ⸢ɸui⸣ba ɸu⸢moːt⸣taŋ]
(マーニの皮でもフイバ<茅をマーニやクージで編んだ穀物入れ>を編まれた)
Example phrases
マーニヌウディ [⸢maːni⸣nu ⸣ʔudi] (連)
- クロツグ(桄榔)の uby{葉柄}{ヨウ|ヘイ}。「クロツグの腕・枝」の義。直径2~3センチ、長さ1~1.5メートル。表皮は uby{蝋状}{ロウ|ジョウ}の光沢を有し、硬いが薄く削ると柔軟生がある。髄の部は柔らかく、白い発泡スチロール状の材質で uby{脆}{モロ}い。この表皮でフイバを編む。
- ヤ⸢ラ⸣ベー キ⸢チゴン⸣ナー ⸢マーニ⸣ヌ ⸣ウディシ ⸢ケンバ⸣ ス⸢ク⸣リ ア⸢サブタン
[ja⸢ra⸣beː ki̥⸢ʧigon⸣naː ⸢maːni⸣nu ⸣ʔudiʃi ⸢kemba⸣ su̥⸢ku⸣ri ʔa⸢sabutaŋ]
(子供は結願祭の日に、マーニの葉柄で剣を作って遊んだものだ)
Example phrases
マーニンギン [⸢maːniŋgiŋ] (名)
- {Mn_1}真人間。まともな人。
マーニンギン [⸢maːniŋgiŋ] (名)
- {Mn_2}幽霊でなく本当の人間。
- ⸢ワー マーニンギンマー⸣ ア⸢ラン⸣バ イ⸢キプスン⸣ナーニ ⸢ガイヤー サンドー⸣シ タ⸢ナミグトゥ⸣ヌ ⸣アルカー ⸣ウヌムティヌ ム⸢ヌシラ⸣シ ⸢シー⸣ティ フ⸢チカザルバ⸣ シ⸢タル⸣ ブ⸢ラーン⸣ ナ⸢ル⸣タ
[⸢waː maːniŋgimmaː⸣ ʔa⸢ram⸣ba ʔi⸢kipu̥sun⸣naːni ⸢gaijaː sandoː⸣ʃi ta⸢namigutu⸣nu ⸣ʔarukaː ⸣ʔunumutinu mu⸢nuʃira⸣ʃi ⸢ʃiː⸣ti ɸu̥⸢ʧikaʣaruba⸣ ʃi̥⸢taru⸣ bu⸢raːn⸣ na⸢ru⸣ta]
(君は本当の人間でないから、生きている人に危害を加えない<しない>で、頼みごとが有るなら、その旨の「もの知らせ」をしなさい、と口で唱えたので消えていなくなった)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
ロマーニーご【ロマーニー語】
(Noun)
- Romany (language)
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- maa (まあ) — Japanese expression with the particle に, used for locations ('to', 'in', 'at'), to form adverbs, to indicate time, to indicate intent or to mark the agent in a passive sentence