Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Red clay soil
Define maaji まあじ Meaning マージ
Displaying results for maaji (maaji・まあじ・マージ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マージ maaji (maazi) ⓪ 名
- 真和志。《地》参照。
マージ maaji (maazi) ① 名
- 赤土質の土壌。
ーマージ -maaji (-maazi) ① 接尾
- [真地]王の使用する馬場の意か。teeramaazi（平良馬場）,sicinamaazi（識名馬場）の二か所がある。
マージン maajin (maaziN) ① 名
- 黍。きみ。
マージム maajimu (maazimu) ① 名
- mazimuと同じ。
マージヌフィラ maajinufira (maazinuhwi]ra) ⓪ 名
- 真和志之平等。《地》参照。
コールマージリ koorumaajiri (koorumaaziri) ⓪ 名
- 輪切り。円筒形のものを横に切ること。
ウマージフラージ umaajifuraaji (?umaazihuraazi) ⓪ 副･名
- 思わず。～dateeN ?abitaN.思わず大声を出した。
- 思いがけず。また,思いがけないこと。kumauti ?icaiSee ～nu kutu 'jaQsaa 'jaa.ここで会うとは思いがけないことだねえ。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
マージー [⸢maːʤiː] （名）
- くろつち(黒土)。 uby{腐植土}{フ|ショク|ド}。「真地」の義か。鳩間島では、カ⸢ニク⸣ジー[ka⸢niku⸣ʤiː](砂土壌{EOS}堆積土壌)、ア⸢ガミツァ[ʔa⸢gamiʦa](赤土の粘土)、イ⸢ノンジー[ʔi⸢nonʤiː](砂地)があり、それらに対立する土地。農耕に最適の土壌。
- ク⸢ヌ⸣ パ⸢タ⸣ケー ⸢マージー⸣ ヤ⸢ルンダ⸣ ウン ス⸢クラ⸣バン ⸣アー ス⸢クラ⸣バン イッ⸢ケン ミールン
[ku⸢nu⸣ pḁ⸢ta⸣keː ⸢maːʤiː⸣ ja⸢runda⸣ ʔum su̥⸢kura⸣baŋ ⸣ʔaː su̥⸢kura⸣baŋ ʔik⸢kem miːruŋ]
(この畑は真地だから芋を作っても粟を作っても非常に良く稔る)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
マージ
(Noun)
- Merge
まあじ・マアジ【真鯵・真鰺】
(Noun)
- Japanese jack mackerel; Japanese horse mackerel (Trachurus japonicus)
— Word usually written using kana alone
マージャン【麻雀】
(Common Noun)
- Mahjong; Mah-jongg
しまあじ・シマアジ【縞鰺・縞鯵・島鯵】
(Noun)
- Striped jack (Pseudocaranx dentex); White trevally
— Word usually written using kana alone
しまあじ・シマアジ【縞味】
(Noun)
- Garganey (Anas querquedula)
— Word usually written using kana alone
マージン
(Common Noun)
- Margin
オマージュ
(Noun)
- Homage
イマージュ
(Noun)
- Image
マージナル
(Noun)
- Marginal
フロマージュ
(Noun)
- Cheese
マージョラム・マジョラム
(Noun)
- Marjoram (Origanum majorana)
マージャンや【麻雀屋】
(Noun)
- Mahjong parlour; Mahjong parlor; Mah-jongg parlour; Mah-jongg parlor
やまあじさい・ヤマアジサイ【山紫陽花】
(Noun)
- Tea-of-heaven (Hydrangea macrophylla subsp. serrata); Mountain hydrangea
— Word usually written using kana alone
バックマージン・バック・マージン
(Noun)
- Back margin
マージナルマン・マージナル・マン
(Noun)
- Marginal man
まあじゃんうち・マージャンうち【麻雀打ち・マージャン打ち】
(Noun)
- Mahjong player
マージャンパイ【麻雀牌】
(Noun)
- Mahjong tile
チーマージャン【芝麻醤】
(Noun)
- Chinese sesame paste
イマージェンシー
(Noun)
- Emergency
エマージェンシー
(Noun)
- Emergency
マージナルコスト・マージナル・コスト
(Noun)
- Marginal cost
マージンとりひき【マージン取引】
(Noun)
- Margin transaction
エマージング
(～の adjectival noun)
- Emerging
マージナルスポーツ・マージナル・スポーツ
(Noun)
- Marginal sports
ソルベンシーマージン・ソルベンシー・マージン
(Noun)
- Solvency margin
オペレーティングマージン・オペレーティング・マージン
(Noun)
- Operating margin
エマージェンシーランディング・エマージェンシー・ランディング
(Noun)
- Emergency landing
マージンドコーラルフィッシュ
(Noun)
- Margined coralfish (Chelmon marginalis); Western beaked butterflyfish; Willemawillum