Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Pine tree
Define maachi まあち Meaning マーチ
Displaying results for maachi (maachi・まあち・マーチ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
マーチ maachi (maaCi) ⓪ 名
- 松。
ウマーチ umaachi (?umaaCi) ⓪ 名
- 火（hwii）の敬語。多く?umaCiという。～nu?ugwaN.火の神に対する祈願。村の'ugaNzu（祈願をする霊地）で祈願をし,家に帰ってから,おのおのの家のかまどで祈願をする。
マーチバー maachibaa (maaCibaa) ⓪ 名
- 松葉。面積の狭いもののたとえとなる。Qcunu nasakee～niNCiCinuN.人の情は松葉にも包む。情は物の量で計ることができない意。
ウミマーチ umimaachi (?umima]aCi) ⓪ 名
- 海松（うみまつ）。黒さんご。
フィラマーチ firamaachi (hwiramaaCi) ⓪ 名
- 平松。枝が低く平らに広がった松。?ujamahwiramaCinu 'judamucinu curasa, ?ujamamijarabinu tihuizurasa.[大山平松の枝持ちの清らさ大山みやらべの手振清らさ]大山の平松の枝ぶりは美しく,大山の乙女の踊る手振りは美しい。
ワカマーチ wakamaachi ('wakamaaCi) ⓪ 名
- 若松。若木。年始の飾りに用いる小松の枝。門に飾り,また仏壇にも供える。'wakakiともいう。
イップンマーチ ippunmaachi (?iQpuNmaaCi) ⓪ 名
- 一本松。
マーチカサー maachikasaa (maaCikasaa) ⓪ 名
- 松かさ。松ぼっくり。
マーチヌアンダ maachinu anda (maaCinu?aNda) ⓪ 名
- 松やに。松の幹から出る脂。
ッヰーチキマーチキ qwiichikimaachiki (?wiiCikima]aCiki) ① 副
- どこまでも追い回すさま。付け回すさま。kasimasjaru ?atai～Qsi.うるさいぐらい付け回して。
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
アミマーチ [ʔa⸢mimaː⸣ʧi] （名）
- 雨宿り。雨が降り止むのを待つこと。
- マーン⸢ベーマ⸣ ア⸢ミマー⸣チ シ⸢ティ⸣ パリバ
[maːm⸢beːma⸣ ʔa⸢mimaː⸣ʧi ʃi̥⸢ti⸣ pariba]
(もう少し雨宿りをしてからいきなさい) - 「雨待ち」の転訛か。 ア⸢マ⸣ダラナー ナー⸢イ⸣ ア⸢ミマー⸣チ シーベー
[ʔa⸢ma⸣daranaː naː⸢i⸣ʔa⸢mimaː⸣ʧi ⸢ʃiːbeː]
(軒下でじっと雨宿りをしている)
Example phrases
マーチ [⸢maː⸣ʧi] （固）
- (人名)女性の名。
- ⸢マー⸣チェンマ
[⸢maː⸣ʧemma]
(マーチ姉さん) - プ⸢サ⸣キャーヌ ⸢マー⸣チェンマー イ⸢クサユー⸣ヌ ⸣アトゥナール ⸢マーラソー⸣レー⸢ナー
[pu̥⸢sa⸣kjaːnu ⸢maː⸣ʧemmaː ʔi⸢kusajuː⸣nu ⸣ʔatunaːru ⸢maːrasoː⸣reː⸢naː]
(冨里家のマーチ姉さんは戦後に亡くなられたのだったねえ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
マーチ
(Common Noun)
- March
- March
マーチャント
(Noun)
- Merchant
フリーマーチン
(Noun)
- Freemartin
マーチングバンド・マーチング・バンド
(Noun)
- Marching band
ミリタリーマーチ・ミリタリー・マーチ
(Noun)
- Military march
ウエディングマーチ・ウェディングマーチ・ウエディング・マーチ・ウェディング・マーチ
(Noun)
- Wedding march
フューナラルマーチ
(Noun)
- Funeral march
マーチャンダイザー
(Noun)
- Merchandiser
マーチャントバンク・マーチャント・バンク
(Noun)
- Merchant bank
フューネラルマーチ・フュネラルマーチ
(Noun)
- Funeral march
— Obscure term
マーチャンダイジング
(Noun)
- Merchandising
マーチャントバンカー・マーチャント・バンカー
(Noun)
- Merchant banker
コングロマーチャント
(Common Noun)
- Conglomerate merchant
— Abbreviation
マーチャンダイジングライツ
(Noun)
- Merchandising right
ウエザーマーチャンダイジング
(Noun)
- Weather merchandising
ビジュアルマーチャンダイジング・ビジュアル・マーチャンダイジング
(Noun)
- Visual merchandising
インストアマーチャンダイジング・イン・ストア・マーチャンダイジング
(Noun)
- In-store merchandising
ゼネラルマーチャンダイズストア・ゼネラル・マーチャンダイズ・ストア
(Noun)
- General merchandise store
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- maatsu （まあつ） — Japanese 'tsu' verb (nominal form)