Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Bit (of a bridle); bridle
Define kuchiba くちば Meaning クチバ
Displaying results for kuchiba (kuchiba・くちば・クチバ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
クチバ kuchiba (kuciba) ① 名
- くつわ。馬の口につける金具。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
くちはてる 【朽ちはてる】
- sabooriyuN (≈ sabooriiN)
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
カクチバルン [kḁ⸢ku⸣ʧi ba⸢ruŋ] （連）
- びんたを張る。顎を殴打する。「顎を割る」の義。
- ⸣ドゥクナリ ⸢ブー⸣カー カ⸢ク⸣チ バ⸢リトゥラ⸣スン⸢ダー
[⸣dakunari ⸢buː⸣kaː kḁ⸢ku⸣ʧi ba⸢ritura⸣sun⸢daː]
(図に乗って、つけあがってひどい悪さをしているとぶん殴る<顎を割ってやる>ぞ)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
くちば【朽ち葉・朽葉】
(Noun)
- Decayed leaves
- Russet; Tawny; Yellow-brown
— Abbreviation
くちばしる【口走る】
(Godan verb, transitive)
- To speak; To tell; To blurt out
くちばし・はし【嘴・喙・觜】
(Common Noun)
- Beak; Bill
— Word usually written using kana alone
まむし・はみ・くちばみ・たじひ・マムシ【蝮】
(Noun)
- Pit viper (esp. the mamushi, Gloydius blomhoffi)
— Word usually written using kana alone
くちばや【口早】
(Noun)
- Rapid talking
こくちばん【告知板】
(Noun)
- Bulletin board
くちばかり・くちばっかり【口ばかり・口ばっかり】
(Noun)
- All talk (and no action)
こくちバス・コクチバス【小口バス】
(Noun)
- Smallmouth bass (Micropterus dolomieu)
— Word usually written using kana alone
ほくちばこ【火口箱】
(Noun)
- Tinderbox
おおくちバス・おおぐちバス・オオクチバス・オオグチバス【大口バス】
(Noun)
- Largemouth bass (Micropterus salmoides); Bigmouth bass
ひとくちばなし【一口話】
(Noun)
- Joke; Anecdote
くちばいろ【朽ち葉色・朽葉色】
(Noun)
- Russet; Tawny; Yellow-brown
かるくちばなし【軽口話】
(Noun)
- Light jest or story
くちばしをはさむ・くちばしをさしはさむ【嘴を挟む・くちばしを挟む・嘴をはさむ】
(Expression)
- To stick one's nose into (someone else's business); To meddle; To interfere; To butt in
— Idiomatic expression
くちばしがきいろい【くちばしが黄色い・嘴が黄色い】
(Expression)
- Fledgling; Young and inexperienced; Green; Wet behind the ears