Define kakushi かくし Meaning カクシ

かくしまじま【各島々】

(Noun) Each island, every island

かまんた

(Noun) Secret (male) lover

カクシ kakushi (kakusi) ⓪ 名

1. 隠すこと。隠しだて。nuukakusinu neeN Qcu.隠しだてのない人。

カクシグトゥ kakushigutu (kakusigutu) ⓪ 名

1. 隠しごと。

カクシーマーシー kakushiimaashii (kakusiimaa]sii) ⓪ 副

1. ひた隠しに隠して。大事に隠して。

ムムカクシカクシ mumukakushikakushi (mumu]kakusika]kusi) ⓪ 副

文

1. ひた隠しに隠して。'jaCimatanu kurani～?aru kutuju cikiba.[八つ俣の倉にもも隠し隠しあることよ聞けば（銘苅子）]八つまたの高倉に（羽衣が）ひた隠しに隠してあることを聞いたので。

かくじ 【各自】

かくしき 【格式】

がくしゃ 【学者】

かくしごと 【隠しごと】

かくしだて 【隠しだて】

かくしもつ 【隠し持つ】

かくしゃくと 【矍鑠と】

かくじんかくよう 【各人各様】

かみかくし 【神隠し】

ひたかくし 【ひた隠し】

カクシグトゥ　[kḁ⸢kuʃi⸣gutu] （名）

• 隠し事。秘事。嘘。
Example phrases
• トゥ⸢ジブトゥヌ⸣　ナカナー　カ⸢クシ⸣グトー　ノー⸢ン　ナー⸣ヌ
  [tu⸢ʤibutu⸣nu ⸣nakanaː kḁ⸢kuʃi⸣gutoː noː⸢n naː⸣nu]
  (夫婦の間に隠し事は何もない)

カクシッふァ　[kḁ⸢kusi⸣ffa] （名）

• 私生児。「隠し子」の義。
Example phrases
• ⸢ウン⸣ネヌ　⸣アブジェー　カ⸢クシッふァ⸣ヌ　ユ⸢ノンラ⸣　ウ⸢ヤ⸣プス　ク⸢ヨー⸣ムンティ　⸢オーッ⸣タツォー
  [⸢ʔun⸣nenu ⸣ʔabuʤeː kḁ⸢kuʃiffa⸣nu ju⸢non⸣ra ʔu⸢ja⸣pu̥su ku⸢joː⸣munti ⸢ʔoːt⸣taʦoː]
  (その家のおじいさんの隠し子が与那国から先祖を拝もう<拝む>と来られたそうだ)

カクシフカスン　[kḁ⸢kuʃi⸣ ɸu̥⸢ka⸣suŋ] （連）

• 隠し過ぎて放置する。隠し過ぎて隠し場所が分からなくなる。「隠し放下す」の転訛。老年層は、カ⸢ザミフカ⸣スン[ka⸢ʣamiɸu̥ka⸣suŋ](隠し過ぎて隠し場所がわからなくなる)ということが多い。
Example phrases
• カ⸢クシ⸣　フ⸢カ⸣シティ　⸣マナール　ス⸢ク⸣タユー　ッ⸢サヌ
  [kḁ⸢kuʃi⸣ɸu̥⸢ka⸣ʃi̥ti ⸣manaːru su̥⸢ku⸣tajuː s⸢sanu]
  (隠しすぎて、どこに隠したのか分からない<知らない>)

カクシマーシ　[kḁ⸢kuʃimaː⸣ʃi] （名）

• ひたすら隠すこと。 uby{直隠}{ヒタ|カク}しにすること。隠し通すこと。「隠し・回し」の義。
Example phrases
• ⸣アイニ　カ⸢クシマー⸣シ　⸢サン⸣タンティン　⸣ミサン　⸢ナンクク⸣ル　ワ⸢カ⸣ルン
  [⸣ʔaini kḁ⸢kuʃimaː⸣ʃi ⸢san⸣tantim ⸣misan ⸢naŋkuku⸣ru wa⸢ka⸣ruŋ]
  (あんなに直隠しにしなくてもいい{EOS}自然に知られるものだ<分かってくるものだ>)

カクシムヌ　[kḁ⸢kuʃi⸣munu] （名）

• 隠し物。秘宝。隠匿物。隠し持っているもの。
Example phrases
• ⸢ウン⸣ネーナ　ミ⸢ジラ⸣シ　カ⸢クシムヌ⸣ヌ <タ⸢カラムヌ⸣ヌ>　⸣アンツォー
  [⸢ʔun⸣neːna mi⸢ʤira⸣ʃi kḁ⸢kuʃimunu⸣nu ⸣ʔanʦoː]
  (その家には珍しい隠し物<秘宝>があるそうだ)

カクシユクシ　[kḁ⸢ku⸣ʃijukuʃi] （名）

• 嘘。嘘偽り。「隠し・よこし<讒し>」。⸢讒　与己須<よこす>『新撰字鏡』」の義。
Example phrases
• カ⸢ク⸣シユクシ　⸢サンドー⸣シ　マッ⸢トーバ⸣　アジ　ッ⸢サリリ
  [kḁ⸢ku⸣ʃijukuʃi ⸢sandoː⸣ʃi mat⸢toːba⸣ ʔaʤi s⸢sariri]
  (嘘偽りを言わないで<しないで>正直に<真直ぐに>申し上げなさい)
• ⸢ティンヌ⸣　ッ⸢サーラ⸣ナー　カ⸢ク⸣シユクシェー　ナ⸢ラ⸣ヌ　⸢カン⸣マー　ミシゥ⸢カーマシ⸣ル　⸢オー⸣ル
  [⸢tinnu⸣ s⸢saːra⸣naː kḁ⸢ku⸣ʃijukuʃeː na⸢ra⸣nu ⸢kam⸣maː misi̥⸢kaːmaʃi⸣ru ⸢ʔoː⸣ru]
  (天の下では嘘偽りは出来ないものだ{EOS}神様はちゃんとお見通しでいらっしゃる{EOS}<天網恢恢疎にして漏らさず>だよ)