(Noun) Ⓐ Blister
Define jibuku じぶく Meaning ジブク
Displaying results for jibuku (jibuku・じぶく・ジブク) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ジブク jibuku (zibuku) ⓪ 名
- 地固め。家の基礎の地盤を胴突きなどで固めること。~niijuN.地固めをする。
ミジブクルー mijibukuruu (miZibukuruu) ⓪ 名
- 水ぶくれ。やけどのあとなどにできる水ぶくれ。
チョージブクル choojibukuru (coozibukuru) ⓪ 名
- 丁子袋。丁子を入れる袋。着物の中などにはさんでおくと,いい香りがする。
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
ちょうじぶくろ 【丁子袋】
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ジブク [ʤi⸢bu⸣ku] (名)
- 重箱。ル⸢クシンジブ⸣ク[ru⸢kuʃinʤibu⸣ku](六寸角の重箱)、⸢ハッシンジブ⸣ク[⸢haʃʃinʤibu⸣ku](八寸角の重箱)などがあった。紅白の餅を詰めて神前や仏前、ウ⸢サンギソッコー[ʔu⸢saŋgisokkoː](三十三年忌など)に供えたり、煮物や揚げ物、蒲鉾などを詰めて供えるのに用いた。
- ム⸢チン⸣ カ⸢マブクン⸣ ジ⸢ブ⸣クナー ⸣シミティ マ⸢チ⸣バ
[mu⸢ʧiŋ⸣ ka⸢mabukun⸣ ʤi⸢bu⸣kunaː ⸣ʃimiti ma⸢ʧi⸣ba]
(餅もカマボコも重箱に詰めて供え<祀り>なさいよ)
Example phrases
ハッスンジブク [⸢hassunʤibu⸣ku] (名)
- 八寸角の正方形の重箱。「八寸重箱」の義。祝儀や法事の際に用いられる重箱。石垣方言からの借用語か。
- ⸢ヨイ⸣ヌ ⸣ピントゥ ⸢ソッコー⸣ヌ ⸣ピンマー ⸢ハッスンジブ⸣クナール ム⸢チン⸣ カ⸢マブクン⸣ ム⸢リティル⸣ マ⸢ツォーッ⸣タ
[⸢joi⸣nu ⸣pintu ⸢sokkoː⸣nu ⸣pimmaː ⸢hassunʤibu⸣kunaːru mu⸢ʧiŋ⸣ ka⸢mabukum⸣ mu⸢ritiru⸣ ma⸢ʦoːt⸣ta]
(お祝いの時と法事<焼香>の時には八寸重箱に餅も蒲鉾も盛って供えられ<祀られ>た)
Example phrases
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
じぶくろ【地袋】
(Noun)
- Cupboard on the floor
ジブクレーン・ジブ・クレーン
(Noun)
- Jib crane
もみじぶくろ【紅葉袋・もみじ袋】
(Noun)
- Rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- jibui (じぶい) — Japanese adjective (adverbial form)