X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define haba はば Meaning ハバ

Displaying results for haba (haba・はば・ハバ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

はば【幅・巾】

(Noun) Width, breadth

Ryukyu (Okinawa)

はばー

(Noun, adjective) Good-looking, attractive, hot, sexy

Ryukyu (Okinawa)

うふはば【大幅】

(Noun) Unit of measurement for the width of cloth equivalent to two shakus (approximately 75.758 cm); wide piece of cloth, cloth that is twice as wide as normal

Ryukyu (Amami)

あはばち【赤蜂】

(Noun) Paper wasp (Polistinae)

Ryukyu (Okinawa)

はばちゅん

(Verb) To progress well, to make good progress, to make headway, to go smoothly; to sell well; to eat to one's satisfaction, to eat up

Ryukyu (Okinawa)

かたさち【肩先】

(Noun) Shoulder width

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

ハバ haba (haba) ① 名

  1. 幅。

メーハバ meehaba (meehaba) ⓪ 名

  1. 着物の前みごろの幅。前幅。

ウフハバ ufuhaba (?uhuhaba) ⓪ 名

  1. 大幅。普通の布の二倍の幅の布。

チシャバ chishaba (cisjaba) ⓪ 名

  1. 喜舎場。《地》参照。

ハバチュン habachun (haba=cuN) ⓪ 自=kaN,=ci

  1. はかどる。仕事などが,進む。また,さばける。処理が進む。商品がたくさん売れる・食物をたくさん食べてなくなるなどをいう。muruhabacii.みんなさばけたか。

カタハバ katahaba (katahaba) ⓪ 名

  1. 肩幅。

ハバカユン habakayun (habaka=juN) ① 自=raN,=ti

  1. はばかる。はだかる。広い場所をとってのさばる。恐れはばかるなどの「はばかる」の意はない。

ミンチャバー minchabaa (miNcabaa) ⓪ 名

  1. 耳の卑語。ののしっていう時に使う。

シチャバー shichabaa (sicabaa) ⓪ 名

  1. 下葉。枝の下の方にある葉。

シチャバー shichabaa (sicabaa) ① 名

  1. 下歯。

シチャバイ shichabai (sicabai) ① 名

  1. 土瓶・急須などの口から,湯などがまっすぐに出ないで,下方にだらだらとあとを引いて流れること。

バーハバカイ baahabakai (baahabakai) ⓪ 名

  1. 場所ふさぎ。広い場所を占有して,邪魔になること。

タチハバカユン tachihabakayun (tacihaba]ka=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. 立ちはばかる。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

はは 【母】

See also

はば 【幅】

ばば 【馬場】

See also

パパイア

ははおや 【母親】

See also

Phrases

  • ~のあとを追いかける子 ʔayaaʔuuyaa,ʔaNmaaʔuuyaa

ははかた 【母方】

はばかる 【憚る】

はばたき 【羽撃き】

Phrases

おおはば 【大幅】

かたはば 【肩幅】

まえはば 【前幅】

あばばばば

たちはばかる 【立ちはばかる】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

はばかいん (はばかたん、はばからん、はばかてぃ)

  • 広い場所をとる
  • Example phrases
    • とぅーいみちんかい はばかいんな けー。
      (通路に広がらないでくれ)
    • ふぁーぬ はばかとーくとぅ、ちーしぇー まし あらに?
      (葉が広がっているので、切った方が良いのではないか)

*(参考)いったー あたいぐゎーや あんし かんだぬ ふちゃーてぃ、ふぃさん いりららんさ。(あなたの家の菜園はかずらがあんなに茂って、足の踏み場もない)

はばちゅん (はばちゃん、はばかん、はばち)

  • はかどる、さばく、たいらげる
  • Example phrases
    • びんちょーや/しくちぇー はばちょーみ?
      (勉強は/仕事ははかどっているか)
    • ちゅーぬ ういむのー むる はばちー?
      (今日の売り物はみんなさばいたか)
    • くぬ くゎっちーや むる はばけー。
      (この御馳走はみんなたいらげなさい)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

はば【幅・巾】

(Common Noun)

  1. Width; Breadth

  1. Freedom (e.g. of thought); Latitude

  1. Gap; Difference (e.g. in price); Range (e.g. of voice)

よこはば【横幅】

(Noun)

  1. Breadth; Width

しんぷく・ふりはば【振幅・振り幅】

(Noun)

  1. Amplitude (of vibration); Swing of pendulum

はばむ【阻む・沮む】

(Common Godan verb)

  1. To keep someone from doing; To stop; To prevent; To check; To hinder; To obstruct; To oppose; To thwart

はばたく【羽撃く・羽ばたく】

(Common Godan verb, intransitive)

  1. To flap (wings)

おおはば【大幅】

(Common Noun)

  1. Big; Large; Drastic; Substantial

  1. Full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

はばつ【派閥】

(Common Noun)

  1. Clique; Faction

はばひろい【幅広い】

(Common I-adjective)

  1. Extensive; Wide; Broad

ねはば【値幅・値巾】

(Noun)

  1. Price range or fluctuation

ほはば【歩幅】

(Noun)

  1. Step; Pace

こはば【小幅】

(Common Noun)

  1. Small; Narrow

  1. Single-breadth cloth (approx. 36 cm wide)

かわはば【川幅】

(Noun)

  1. Width of a river

かたはば【肩幅】

(Noun)

  1. Shoulder width (breadth)

はばひろ【幅広】

(Noun)

  1. Wide width (e.g. cloth)

はしりはばとび【走り幅跳び】

(Common Noun)

  1. Running long jump

はばり【刃針】

(Noun)

  1. Lancet

みはば【身巾・身幅】

(Noun)

  1. Width of a garment

りはば【利幅】

(Noun)

  1. Profit margin

はばき【脛巾】

(Noun)

  1. Leggings

はばち【葉蜂】

(Noun)

  1. Sawfly

せはば【背幅】

(Noun)

  1. Breadth of the back

はばき【幅木・巾木】

(Noun)

  1. Baseboard; Skirting board

はばき【鎺】

(Noun)

  1. Metal collar mounted between a sword blade and the hand guard

はばとび【幅跳び・幅とび・幅飛び】

(Noun)

  1. Long jump; Broad jump

なみはば【並み幅・並幅・並巾】

(Noun)

  1. Standard-width cloth (approx. 36 cm)

はばきき【幅利き】

(Noun)

  1. Influential; Man of influence

はばよせ【幅寄せ】

(Noun)

  1. (Car) being run off the road

はばかる【憚る】

(Godan verb, intransitive)

  1. To hesitate; To have scruples; To be afraid of what others may think
    — Word usually written using kana alone

  1. To lord it over; To have great influence
    — Word usually written using kana alone

むねはば【胸幅】

(Noun)

  1. Breadth of the chest

ひろはば【広幅】

(Noun)

  1. Double width cloth or fabric

はばたき【羽搏き・羽撃き】

(Noun)

  1. Fluttering or flapping of wings

みちはば【道幅】

(Noun)

  1. Width of a road

ぬのはば【布幅】

(Noun)

  1. Cloth width

はんはば【半幅・半巾】

(Noun)

  1. Half-width cloth (approx. 18 cm)

はばへん・きんべん【巾偏】

(Noun)

  1. Kanji "cloth" radical at left
    — Word usually written using kana alone

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言:

  • ba (ば) — Possible word or expression preceded by the topic particle は ha