Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Complaint, grumble, discontentment
Define googuchi ごおぐち Meaning ゴーグチ
Displaying results for googuchi (googuchi・ごおぐち・ゴーグチ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ゴーグチ googuchi (googuci) ⓪ 名
- 苦情。不平をいうこと。muNnu～.食事の不平をいうこと。
ムンヌゴーグチ munnugooguchi (muNnugooguci) ⓪ 名
- 食べ物の不平。
ゴーグチヒャーグチ googuchihyaaguchi (googucihja]aguci) ① 副･名
- さかんに苦情をいうさま。また不平の多いこと。不平不満。～sjuN.
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
ゴーグチ [⸢goːgu⸣ʧi] （名）
- 罵詈雑言。強い苦情。盛んに悪口を言うこと。不平不満の悪口。強く反抗すること。「こわぐち(強口)」の義。
- ウ⸢リン ゴーグ⸣チ サ⸢リ⸣カー ナ⸢クラーン⸣ダー
[ʔu⸢riŋ goːgu⸣ʧi sa⸢ri⸣kaː na⸢kuraːn⸣daː]
(この人に罵詈雑言をいわれたら怖いよ)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- googutsu （ごおぐつ） — Japanese 'tsu' verb (nominal form)
- oguchi （おぐち） — Possible word or expression without the honorific prefix ご go-