(Noun) Rock or reef exposed at low tide
Define fishi ふぃし Meaning フィシ
Displaying results for fishi (fishi・ふぃし・フィシ) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
フィシ fishi (hwisi) ⓪ 名
- [干瀬]満潮の時は隠れ,干潮になると現われる岩や洲。大隅風土記の「海中之洲者隼人俗語云必至」の「必至(ひし)と比較される。~ni 'uru tuija micisju ?uramijui, 'wamija ?akaCicinu tuidu ?uramijuru.[干瀬に居る鳥や満潮恨みゆい我身や暁の鳥ど恨みゆる]沖の石にいる鳥は満潮を恨むが,わたしは恋人との別れを知らせるあかつきの鳥が恨めしい。
フィシ fishi (hwiSi) ① 名
- 栓。~sjuN.栓をする。
フィシー fishii (hwiSii) ⓪ 名
- 薄いもの。
フィシチャ fishicha (hwisica) ① 名
- 平敷屋。《地》参照。
フィシチ fishichi (hwisici) ① 名
- 平敷。《地》参照。
フィシサン fishisan (hwiSisaN) ⓪ 形
- hwiQsaNと同じ。
フィシユン fishiyun (hwiSi=juN) ⓪ 自=raN,=ti
- (厚み・濃さが)薄くなる。
フィシバター fishibataa (hwiSibataa) ⓪ 名
- うすっぺらな布地。
フィシフィシ fishifishi (hwisihwisi) ① 副
- ずきずき。脈打つように痛むさま。haanu~'januN.歯がずきずき痛む。
- ひしひし。びしびし。(非難などが)胸にこたえるさま。~?atajuN.ひしひしと胸にこたえる。~nucihwici sjuN.びしびしと非を指摘する。
フィシンチュン fishinchun (hwisiN=cuN) ① 他=kaN,=ci
- 手荒くさしこむ。押しこむ。
フィシカーガー fishikaagaa (hwiSikaagaa) ⓪ 名
- 薄物を通して見える物のかげ。~miijuN.薄物を通して物のかげが見える。
Dictionary of the Practical Use of Okinawan
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.
Search languages: Japanese ↔ Okinawan
ふぃし
- 栓
- なま ぬだる さけー いーけーりらんぐとぅ、ふぃし そーけー。
(今飲んだ酒はこぼれないように栓をしておけ)
Example phrases
ふぃし/ふぃち すー
- 干潮
- ふぃちすーまでぃねー 2じかん かかいくとぅ、2じかんめーぬ なまじぶんから はまうり すしぇー まし。
(引き潮までには2時間かかるので、2時間前の今頃から浜に降りる方がいい) - っちゅにんぢのー みちすーぬ じぶんに っんまりてぃちゃーに ふぃちすーぬ じぶんに まーすんでぃ。
(人間は満潮時に産まれて来て干潮時に亡くなるんだって) - うちなーをぅてー かりーぐとぅ とぅいいりーる たみねー みちすーぬ じぶんに うにげーさーに、やなぐとぅ はんする たみねー ふぃちすーぬ じぶんに うにげーすん。
(沖縄ではめでたいことを取り入れるためには満ち潮時分にお祈りして、悪いものを取り除くためには引き潮時分にお祈りする)
Example phrases
ふぃしーん (ふぃしたん、ふぃしらん、ふぃしてぃ)
- (厚み、濃さを)薄くする
- ちゅーぬ えーむのー んーすぬ うふさくとぅ なまからー ふぃしり よー。
(今日の和え物は味噌が多いのでこれからは薄くしなさいね)
Example phrases
ふぃし かーがー
- 透けて見える物陰
- ふぃろー みーらんしが、ゆろー でんき ちかいねー、ふぃしかーがーぬ みーゆん。
(昼間は見えないが、夜は電気を点けると、透けて物陰が見える)
Example phrases
ふぃし やちー
- 薄焼き
- やまとぅしんびーや あんし ふぃしやちー さってぃ まーさる やー。
(本土の煎餅は見事に薄焼きにされていておいしいね)
Example phrases
Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect
Results from the [関連データ]南琉球八重山語宮良方言の名詞アクセント資料 [Kanren dēta] Minami Ryūkyū Yaeyama-go Miyara hōgen No meishi akusento shiryō ([Relevant Data] Prosodic materials of the Southern Ryukyuan Yaeyama Miyara dialect), by Kenan Celik, Aso Reiko and Kohei Nakazawa, © CC BY-NC 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Miyara) ↔ Japanese, with basic English search
ツゥー [tsɨː] F (名)
- 釣り針
ツゥリゥ [tsɨrɨ] F (名)
- 釣瓶(つるべ)
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese-English, English-Japanese
フィシン
(Noun)
- Ficin; Ficain
オフィシャル
(Common Noun)
- Official
エンゼルフィシュ・エンゼルフィッシュ・エンジェルフィッシュ
(Noun)
- Angelfish (Pterophyllum scalare)
エフィシェンシー
(Noun)
- Efficiency
アーティフィシャル・アーテフィシャル
(Adjectival noun)
- Artificial
オフィシャルハンデ・オフィシャル・ハンデ
(Noun)
- Official handicap (golf)
オフィシャルゲーム・オフィシャル・ゲーム
(Noun)
- Official game
オフィシャルサイト・オフィシャル・サイト
(Noun)
- Official website
オフィシャルレコード・オフィシャル・レコード
(Noun)
- Official record
オフィシャルサプライヤー・オフィシャル・サプライヤー
(Noun)
- Official supplier
シガヌスロマグニフィカス・マグニフィシェント・ラビットフィッシュ・マグニフィシェントラビットフィッシュ
(Noun)
- Magnificent rabbitfish (Siganus magnificus, species of rabbitfish found from Thailand to Java)
ハワイアンプファーフィシュ・ハワイアンホワイトスポッティドトビィ・スポッティドトビー
(Noun)
- Hawaiian whitespotted toby (Canthigaster jactator); Hawaiian pufferfish
アーティフィシャルインテリジェンス・アーティフィシャル・インテリジェンス
(Noun)
- Artificial intelligence
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言:
- fisu (ふぃす) — Japanese 'su' verb (nominal form)