Ryukyu (Okinawa)
(Noun) Older sister, big sister; unmarried woman, girl
Define QNmii っんみい Meaning ッンミー
Displaying results for QNmii (qnmii・っんみい・ッンミー) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Okinawan → Japanese
ッンミー qnmii (?Nmii) ⓪ 名
- ねえさん。姉,また,未婚の女。士族についていう語。かりに三人姉がいれば,一番上を?uhu?Nmii（大ねえさん）,中を?Nmii（ねえさん）,すぐ上を?Nmiigwaa（小ねえさん）のように呼び分ける。
ッンミイル qnmi iru (?Nmi?iru) ① 名
- 茶色。樺色。
ウフッンミー ufuqnmii (?uhu?Nmii) ⓪ 名
- 長姉。一番上の姉。大きいねえさん。士族についていう語。
ッンミイルー qnmi iruu (?Nmi?iruu) ⓪ 名
- 茶色のもの。樺色のもの。
ッンミーグヮー qnmiigwaa (?Nmiigwaa) ⓪ 名
- 前項を参照。
シャダンヌウトゥーッンミー shadannu utuuqnmii (sjadaNnu?utuu?Nmii) ① 名
- 鼻の低い女に対する悪口。おたふく。おかめ。社壇の宮の柱に丸顔で鼻の低いおたふくの女の顔だけの像があり,その女（?utuuはその名）よりさらに鼻が低いものの意である。