X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define しだい shidai Meaning シダイ

Displaying results for しだい (shidai・しだい・シダイ) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

じんじん

(Adverb) Ⓐ Gradually

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Okinawan → Japanese

シダイ shidai (Sidai) ⓪ 名

  1. すだれ。みす。

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

したい

See also

Phrases

しだい 【次第】

See also

Phrases

じたい 【辞退】

See also

Phrases

じだい 【地代】

See also

せんしじだい 【先史時代】

れきしじだい 【歴史時代】

きゅうはんじだい 【旧藩時代】

きりぼしだいこん 【切干大根】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

しでー(しでー)に

  • 次第(しだい)に
  • Example phrases
    • しまぬ くらしぇー しでーしでーに まし なとーん。
      (村の生活は次第しだいによくなっている)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

アシダイ [ʔa⸢ʃi⸣dai] (名)

  • 足の力。
  • Example phrases
    • ⸣トゥシ トゥ⸢ル⸣ター ア⸢シダイ⸣ヌ ⸢ナーン⸠ツォー シ⸢グ⸣ ク⸢ルビス
      [⸣tu̥ʃi tu⸢ru⸣taː ʔa⸢ʃidai⸣nu ⸢naːn⸠ʦoː ʃi⸢gu⸣ ku⸢rubisu]
      (年を取ったので足の力がないんだよ{EOS}すぐ転ぶよ)

カシダイクニ [⸣kaʃidaikuni] (名)

  • すの入った大根。
  • Example phrases
    • ⸢ダイクニ⸣ヌ ⸢ウイシギ⸣ルカー ⸣カシダイクニ ⸣ナリティ ッ⸢ふァーラン⸠ダー
      [⸢daikuni⸣nu ⸢ʔuiʃigi⸣rukaː ⸣kḁʃidaikuni ⸣nariti f⸢faːran⸠daː]
      (大根が時期過ぎになる<老い過ぎる>と、す入り大根になって食べられないよ)

ヤシダイ [ja⸢ʃi⸣dai] (名)

  • 安値。「安い代金」の義。タ⸢カダイ[tḁ⸢kadai](高値{EOS}⸢高い代金(値段)」の義)の対義語。
  • Example phrases
    • イ⸢コーラ⸣ ヌー⸢ン ヤラバン⸣ カイブ ヤ⸢シ⸣ダイシェー ⸣ムノー ⸢カーサラヌ
      [ʔi⸢koːra⸣ nuː⸢ŋ jarabaŋ⸣ kaibu ja⸢ʃidai⸣ʃeː ⸣munoː ⸢kaːsaranu]
      (いくら何でも、こんな安値では品物は売れない)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

しだい【次第】

(Common Noun)

  1. Dependent upon

  1. As soon as; Immediately (upon)

  1. Circumstances

  1. Order; Precedence; Program; Programme; Agenda

しだい【私大】

(Common Noun)

  1. Private university or college
    — Abbreviation

しだい【至大】

(Noun)

  1. Immense; Enormous

しだい【誌代】

(Noun)

  1. Magazine's price

しだい【四大】

(Noun)

  1. The four elements (earth, water, fire, wind)

  1. The human body

  1. Tao, heaven, earth and king

しだいに【次第に】

(Common Adverb)

  1. Gradually (progress into a state)

  1. In sequence; In order; In turn

てあたりしだい【手当たり次第】

(Common Adverb)

  1. Using anything one can lay one's hands on; Haphazardly; On the rebound; At random; Indiscriminately

しきしだい【式次第】

(Noun)

  1. Program of a ceremony (programme)

ながしだい【流し台・流しだい】

(Noun)

  1. Sink; Washstand

じょしだい【女子大】

(Common Noun)

  1. Women's college; Women's university
    — Abbreviation

いしだい・イシダイ【石鯛】

(Noun)

  1. Striped beakfish (Oplegnathus fasciatus)
    — Word usually written using kana alone

あしだい【足代】

(Noun)

  1. Transportation or traveling expenses (travelling)

きしだい【来次第】

(Expression)

  1. As soon as (he, she, it) comes

はしだい【箸台】

(Noun)

  1. Chopstick rest

あしだい【足台】

(Noun)

  1. Footrest; Foot stool

しだいがき【次第書き】

(Noun)

  1. Printed program; Printed programme

できしだい【でき次第・出来次第】

(Noun)

  1. As soon as completed

たんしだい【端子台】

(Noun)

  1. Terminal block (electrical)

でんしだい【電視台】

(Noun)

  1. (Chinese) television station

ぎょしだい【御史台】

(Noun)

  1. Censorate (Later Han & Song-dynasty surveillance agency)

しだいせつ【四大節】

(Noun)

  1. The four grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday, Emperor Meiji's birthday; 1927-1948)

えぼしだい・エボシダイ【烏帽子鯛】

(Noun)

  1. Man-of-war fish (Nomeus gronovii)
    — Word usually written using kana alone

うんしだい【運次第】

(Noun)

  1. Dependent on luck; Matter of luck

のぞみしだい【望み次第】

(Noun)

  1. Just as one wishes

かってしだい【勝手次第】

(Noun)

  1. Acting according to one's inclinations
    — Yojijukugo

みはらしだい【見晴らし台・見晴し台】

(Noun)

  1. Lookout platform; Viewing platform; Observation tower

あいてしだい【相手次第】

(Adverb)

  1. Determining an attitude or response according to the opponent
    — Yojijukugo

ものほしだい【物干し台・物干台】

(Noun)

  1. Clothes-drying platform; Place for drying laundry

つごうしだい【都合次第】

(Noun)

  1. Depending on the (one's) situation (circumstances); At one's pleasure
    — Yojijukugo

てんきしだい【天気次第】

(Noun)

  1. Being dependent on what the weather is like
    — Yojijukugo

もようしだい【模様次第】

(Noun)

  1. According to circumstances; Dependent on the state of things
    — Yojijukugo

ようすしだい【様子次第】

(Noun)

  1. According to circumstances; Depending on the state of things; According to how the situation develops
    — Yojijukugo

ていじしだい【呈示次第】

(Adverbial noun)

  1. At (upon) presentation; When presented
    — Yojijukugo

ことのしだい【事の次第】

(Noun)

  1. Circumstances