Ryukyu (Okinawa)
(Noun) To add, to supplement
Define くわえる kuwaeru Meaning クワエル
Displaying results for くわえる (kuwaeru・くわえる・クワエル) – ryukyu
JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
A dictionary of the Ryukyuan language
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.
Search languages: Japanese → Okinawan
たくわえる 【貯える】
- tabuyuN (≈ tabuiN)
- takuweeyuN (≈ takuweeiN)
- tamiyuN (≈ tamiiN)
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
くわえる【加える】
(Common Ichidan verb, transitive)
- To add; To add up; To sum up; To append; To annex
- To increase; To gather (e.g. speed); To pick up
- To include; To count in; To let join
- To inflict (damage); To deal; To give
くわえる【咥える・銜える・啣える】
(Ichidan verb, transitive)
- To hold in one's mouth
— Word usually written using kana alone
たくわえる【蓄える・貯える】
(Common Ichidan verb, transitive)
- To store; To lay in stock
- To have a beard; To grow a beard
つけくわえる【付け加える・つけ加える・付加える・附け加える・附加える】
(Common Ichidan verb, transitive)
- To add one thing to another
かきくわえる【書き加える】
(Ichidan verb, transitive)
- To add (e.g. a postscript)
てをくわえる【手を加える】
(Expression)
- To perform some process; To apply some treatment
- To revise; To correct
つけくわえると【付け加えると】
(Adverb)
- Additionally; In addition
ゆびをくわえる【指をくわえる・指を咥える・指を銜える】
(Expression)
- To look on enviously while doing nothing
なかまにくわえる【仲間に加える】
(Expression)
- To add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); To take in; To accept
しけいをくわえる【私刑を加える】
(Expression)
- To take the law into one's own hands
きがいをくわえる【危害を加える】
(Expression)
- To harm; To cause harm to
ちしきをたくわえる【知識を蓄える】
(Expression)
- To gain knowledge; To build up one's knowledge
てごころをくわえる【手心を加える】
(Expression)
- To take into consideration; To use one's discretion
あつりょくをくわえる【圧力を加える】
(Expression)
- To apply pressure to; To press
かいりょうをくわえる【改良を加える】
(Expression)
- To improve upon; To make improvements to; To refine