X
字
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define いげん igen Meaning イゲン

Displaying results for いげん (igen・いげん・イゲン) – ryukyu

JLect: Japonic Languages and Dialects Database

Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.

Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese

Ryukyu (Okinawa)

いぐん【遺言】

(Noun) Will, testament

Ryukyu (Okinawa)

くゎふぃー・くぁふぃー

(Noun) Dignity, majesty, splendor

A dictionary of the Ryukyuan language

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū (Okinawan Language Dictionary Data Collection), published by the National Institute for Japanese Language and Linguistics, © CC BY 4.0.

Search languages: Japanese → Okinawan

いげん 【威厳】

Phrases

  • ~のあるさま kwaNkwaN,→おもおもしい

いけんする 【意見する】

See also

かいけん 【会見】

See also

がいけん 【外見】

See also

Phrases

けいけん 【経験】

Phrases

せいけん 【聖賢】

せいけん 【生絹】

へいげん 【平原】

れいけん 【霊験】

See also

たいげんそうご 【大言壮語】

Dictionary of the Practical Use of Okinawan

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan), by Shinsho Miyara, © CC BY-ND 3.0 DEED.

Search languages: Japanese ↔ Okinawan

こーさー

  • 軽いげんこつ
    ⇒ こーぐゎーさー〈強いげんこつ〉 しんでぃごーさー〈擦り込みげんこつ〉、めーごーさー〈前頭部のげんこつ〉
  • Example phrases
    • っやーや しぐ こーさー くゎーさりーん どー。
      (お前はごつんとげんこつをやるぞ)
    • こーぐゎーさー/こーげーさー がふぁみかすん/ばんみかすん。
      (げんこつを一発お見舞いする/くらわす)
    • んかしぇー がっこーをぅてぃん やーをぅてぃん いーし ちかんねー めーごーさー くゎーさってぃ ふどぅっうぃーてぃどぅ ちょーしが、なまぬ じでーや わらびんかえー てぃー っんぢゃちぇー ならんくとぅ なとーん。
      (昔は学校でも家でも言うのを聞かないとげんこつをもらって成長してきているが、今の時代は子どもには手を出してはいけなくなっている)

Audio Database of Hatoma Lexicon

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED

Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese

カイジン [⸢kai⸣ʤiŋ] (名)

  • 四十九日忌。「かいげん(開眼)」の転化したもの。死者は死後四十九日<七七忌>の法事で成仏するといわれ、その日を限って白い位牌を廃し、本位牌に移した。四十九日以内に正月が来る時は、位牌に掛けた白い紙や白い花は側に寄せて、先祖代々の位牌には白い紙で斜めに uby{襷}{タスキ}をかけておいて正月を迎え、その後に法事を迎えるという。
  • Example phrases
    • パ⸢トゥ⸣マ プソー ⸣シンズク ⸢シー オーサン⸣カー ⸢カイ⸣ジン ⸢ソーラン⸣セン
      [pḁ⸢tu⸣ma ⸣pu̥soː ⸣ʃinʣuku ⸢ʃiː ʔoːsaŋ⸣kaː ⸢kai⸣ʤin ⸢soːraŋ⸣ʃeŋ]
      (鳩間の人は四十九日の法事をして差し上げないと⸢カイ⸣ジン<開眼>をされなかった)

Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)

Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.

Search languages: Japanese ↔ English

いげん【威厳】

(Noun)

  1. Dignity; Majesty; Solemnity; Gravity

ゆいごん・いごん・いげん【遺言】

(Common Noun)

  1. Will; Testament; Last request

いげん【異言】

(Noun)

  1. Tongues (i.e. utterances or "languages" spoken during instances of glossolalia)

いげん【移弦】

(Noun)

  1. String-crossing (violin, cello, etc.)

さいげん【際限】

(Common Noun)

  1. Limits; End; Bounds

せいげん【制限】

(Common Noun)

  1. Restriction; Restraint; Limitation; Limit

むせいげん【無制限】

(Common Noun)

  1. Limitless

さいだいげん【最大限】

(Common Noun)

  1. Maximum

さんじせいげん【産児制限】

(Noun)

  1. Birth control

かいがん・かいげん【開眼】

(Noun)

  1. Enlightenment; Spiritual awakening; Opening one's eyes to the truth

たいげん【体現】

(Noun)

  1. Personification; Impersonation; Embodiment

へいげん【平原】

(Noun)

  1. Plain; Moor; Prairie

めいげん【名言】

(Noun)

  1. Wise saying; Famous saying

れいげん【冷厳】

(Noun)

  1. Grim; Stern; Stark; Heartless

れいげん・れいけん【霊験】

(Noun)

  1. Miraculous efficacy; Miracle; Miraculous virtue

ぜいげん【税源】

(Noun)

  1. Tax source; Source of taxation revenue; Taxable item

けいげん【軽減】

(Common Noun)

  1. Abatement; Reduction

ざいげん【財源】

(Common Noun)

  1. Source of funds; Resources; Finances

すいげん【水源】

(Common Noun)

  1. Source of river; Fountainhead

すいげんち【水源地】

(Noun)

  1. Source (of a river, etc.)

ていげん【低減】

(Common Noun)

  1. Decrease; Reduction; Fall; Depreciation; Mitigation

ていげん【提言】

(Common Noun)

  1. Proposal; Motion; Recommendation

めいげん【明言】

(Common Noun)

  1. Declaration; Statement

かいげんれい【戒厳令】

(Common Noun)

  1. Martial law

さいげん【再現】

(Common Noun)

  1. Reappearance; Reproduction; Return; Revival

さいていげん【最低限】

(Common Noun)

  1. Minimum

せいげん【正弦】

(Noun)

  1. Sine

せいげん【誓言】

(Noun)

  1. Attestation; Attest; Vow or oath (made to the gods)

たいげん【体言】

(Noun)

  1. Uninflected word

だいげん【代言】

(Noun)

  1. Advocacy; Pleading by proxy; Speaking for another; Attorney

ていげん【逓減】

(Noun)

  1. Gradual decrease; Gradual diminution

れいげん【例言】

(Noun)

  1. Preface; Foreword

だいげん【題言】

(Noun)

  1. Prefatory words; Epigraph

かいげん【戒厳】

(Noun)

  1. Martial law

ていげん【定言】

(Noun)

  1. Categorical statement

かいげん【改元】

(Noun)

  1. Change of era

ぜいげん【贅言】

(Noun)

  1. Verbosity; Redundancy

ていげん【貞元】

(Noun)

  1. Teigen era, Jougen era (976.7.13-978.11.29)
    — Obscure term

いげんご【異言語】

(Expression)

  1. Another language; Different languages

れいげん【零元】

(Noun)

  1. Zero element