パリマーキ [pa⸢rimaː⸣ki] （名）
- 行くことが出来ないこと。行き兼ねるさま。接尾辞⸢マー⸣キ[⸢maː⸣ki]は、他の動詞の連用形にに付いて不可能、困難の意味を表す。能力はあるが、条件が悪くて行けないさま。
- カ⸢ジヌ スー⸣ワティ ア⸢ラ⸣キ パ⸢リマー⸣キ ⸢ベー⸣ダー
[ka⸢ʤinu suː⸣wati ʔa⸢ra⸣ki pa⸢rimaː⸣ki ⸢beː⸣daː]
(風が強いので歩いて行きかねて<行くことが出来ないで>いるよ)
Define 行けない 行kenai Meaning 行ケナイ
Displaying results for 行けない – all
Audio Database of Hatoma Lexicon
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa, © CC BY-SA 3.0 DEED
Search languages: Yaeyama (Hatoma) ↔ Japanese
Japanese-Multilingual Dictionary (JMDict)
Results from the Japanese-Multilingual Electronic Dictionary project (JMdict), created by Jim Breen, © Electronic Dictionary Research and Development Group.
Search languages: Japanese ↔ English
いけない【行けない】
(Common Expression)
- Wrong; Not good; Of no use
— Word usually written using kana alone
- Hopeless; Past hope
- Must not do
ないといけない【ないと行けない・無いといけない・無いと行けない】
(Common Expression)
- Have to (verb); Must (verb)
— Word usually written using kana alone
- Is indispensable; Absolutely necessary