🌏 Region(s): Kyushu (Kagoshima)
ぜしとん : zeshiton | define meaning
zeshiton
Pronunciation: /zeHtoN/ [zeɕ(i̥)toŋ̍~zeçtoŋ̍]
Definition
Adverb
- By all means
- ぜしとんばってん
zeshiton batten
"by all means, but..."
- ぜしとんばってん
Etymology
Cognate with standard Japanese ぜひとも【是非とも・是非共】 zehitomo "by all means".
Spelling
| Orthography | Form |
|---|---|
| Kana | ぜしとん |
| Romanization | zeshiton |
| Pronunciation (IPA) | /zeHtoN/ [zeɕ(i̥)toŋ̍~zeçtoŋ̍] |
意味:ぜひとも【是非とも・是非共】、どうしても【如何しても】
ぜしとん
Cite this entry: Read, Zachary. (2024, July 14). ぜしとん : zeshiton | define meaning. JLect: Japonic Languages and Dialects Database. Retrieved 2025, December 14, from https://www.jlect.com/entry/6347/zeshiton/.