たーっいゆ【田魚】 : taaqiyu · taa'iyu | define meaning
Region: Ryukyu (Okinawa)
taaqiyu · taa'iyu [taːʔiju]
Definition
Noun
- Crucian carp (sp. Carassius carassius)
Etymology
Derived from たー【田】 taa "rice field" and っいゆ【魚】 qiyu ~ 'iyu "fish". Cognate to Tokunoshima たーいゆ taaiyu "loach fish"; Western Kyushu たうお tauo; and Shimane たいお taio "medaka ricefish; Japanese killifish".
意味:ふな・フナ【鮒】