X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define いみゆん imiyun Meaning イミユン

Displaying results for いみゆん (imiyun・いみゆん・イミユン) – ryukyu

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū
(Okinawan Dictionary Data Collection) (© CC BY 4.0).

イミユン imiyun (?imi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 催促する。

チミユン chimiyun (Cimi=juN) ⓪ 自・他=raN,=ti

  1. 詰める。任地に詰めて勤務する。baNzunakai~.役場に詰める。
  2. 詰める。切って短くする。 daNpaci~.髪を切る。 cimi~.爪を切る。
  3. (女郎を)買い切って他の客をとらせないようにする。Zuri~.女郎を独占する。
  4. 〔文〕思い詰める。思いがつのる。sjuimedei Simaci muduru miciSigara, ?uNnadaki miriba sirakumunu kakaru, kuisisaja Cimiti mibusjabikei.[首里めだいすまち 戻る道すがら恩納岳見れば 白雲のかかる 恋しさやつめて 見欲しやばかり]首里での御奉公をすまして帰る道すがら,恩納岳を見れば白雲がかかっていて,恋しさはつのり会いたくてたまらない。

シミユン shimiyun (simi=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. しめる。湿気をおびる。simikeejuNともいう。

シミユン shimiyun (simi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 締める。帯を締めるは,普通?uubi sjuNという。

シミユン shimiyun (simi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 攻める。攻撃する。
  2. 責める。

シミユン shimiyun (simi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. させる。sjuN(する)の使役形。soozi~.掃除させる。

ーシミユン -shimiyun (-simi=juN) 接尾=raN,=ti

  1. せる。…させる。「サ行」の動詞の「未然形」に付き,使役の意を表わす。他の動詞には-sjuNが付く。nasjuN(産む)→nasimijuN.(産ませる),tuusjuN(通す)→tuusimijuN.(通させる)など。

アチミユン achimiyun (?aCimi=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. 集める。元来はsurirasjuNという。

ハジミユン hajimiyun (hazimi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 始める。

カジミユン kajimiyun (kazimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 秘蔵する。大事にしまって置く。

トゥジミユン tujimiyun (tuzimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. (仕事を)なしとげる。仕上げる。また,(話を)まとめ上げる。成立させる。

チジミユン chijimiyun (cizimi=juN) ⓪ 自=raN,=ti

  1. (縮ませて)しわをよせる。

カチミユン kachimiyun (kaCimi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. つかむ。にぎる。?utiraN gutu 'juda~.落ちないように枝につかまる。
  2. つかまえる。捕える。nusudu~.泥棒をつかまえる。

ヤシミユン yashimiyun ('jaSimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 休める。duu~.体を休める。

ヤシミユン yashimiyun ('jaSimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 安くする。(代価を)低くする。また,(代価を)まける。

ユシミユン yushimiyun ('jusimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 止まらせる。立ち止まらせる。
  2. 引き止める。思いとどまらせる。

シシミユン shishimiyun (SiSimi=juN) ① 他=raN,=ti

  1. 励ます。奮起させる。
  2. 勧める。奨励する。Qcuni SiSimiraQti ?unu kusui nudaN.人にすすめられてその薬を飲んだ。

トゥッチミユン tucchimiyun (tuQcimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. とっちめる。詰問する。

ウミチミユン umichimiyun (?umiCimi=juN) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 思いつめる。一途に思いこむ。

ウミシミユン umishimiyun (?umiSimi=ju]N) ⓪ 他=raN,=ti

  1. 強く思う。また,深く恋する。

Possible results from Jlect.com, including regional variants.

Ryukyu (Okinawa)

いみーん

(Verb) To urge, to press, to demand