Define ぬう nuu Meaning ヌー

あがりぬうみ【東ぬ海・上りぬ海】

(Noun) Pacific Ocean; Eastern sea

ヌー nuu (nuu) ⓪ 名

1. 広広としていること。広さ。屋外について,また人の心などについていう。「野」に対応する語か。?amarikaaja～nu?aN.あの辺は広広としている。～nuneeN.狭い。

ヌー nuu (nuu) ⓪ 名

1. 何。～nu ?aga.何があるか。～'jaga.何か。～hwidatinu ?aga.何のへだてがあるか。～?umiiN neeN.何の心配もない。無邪気な。～ga.何か。～ga～'jara 'wakaraN.何が何だかわからない。～ga～'jaga 'munoo maasami.一体どうした,飯はうまいか。～kara～maci.何から何まで。～ga 'jara.どうしたのか。どうしたわけか。cuuja nuga 'jara ?umukazinu ?umukazinu minuuni sagatoti kurasaraN…（かまやしな節）きょうはどうしたことか,面影が,面影が目の前にちらついて,じっとしていられない。～gaNdi ?ee.何となれば。なぜなら。～gaduN 'jaree.ともいう。～sjuga.イ.何するか。何をしているか。ロ.何になるか。何の役に立つか。?jaaja～sjuga.おまえは何をしているか。?aNneerumuN～sjuga.そんな物何になるか。～tuN.何とも。～tuN kiraN.何ともかちあわない。～tuN saaraN.何ともさしさわりがない。～duNdiN ?jararaN.何とも言えない。ことばで表わせない。～nu.何の。何が。～nu'ukasjaga.何がおかしいか（反語）。～nu miini.いつの間に。～nu miini cootaga.いつの間に来ていたか。～jakaN.何よりも。～jukaN.ともいう。～jakaN masi.何よりもよい。～'jatiN.何でも。～'jatiN kanuSiga?ami.何でもいいから食うものがあるか。～N neeN.何もない。～Ndi ?icaru kutuga.何ということだ。何たることだ。～Ndici.なぜ。～'Ndicee neeN.何ということはない。何という理由はない。

ヌーン nuun (nuuN) ⓪ 他･不規則

1. 'NNzuNと同じ。

ヌーン nuun (nuuN) ① 名

1. 織機の筬（おさ）の種類の名。十三よみ。経糸1040本を通す。また,それで織った布。huduciの項参照。

クヌー kunuu (kunuu) ⓪ 名

1. 保証。保証人となること。｢口入（くにゅう）｣に対応する。～?ijuN.保証する。保証人となる。

クヌー kunuu (kunuu) ① 名

1. 不平。苦情。抗議。ciNnu～.着物についての不平。

ミヌー minuu (minuu) ⓪ 名

文

1. miinuuuの文語。目の緒の意。

ヌービ nuubi (nuubi) ⓪ 名

1. 伸び。疲れた時などに,手足を伸ばすこと。

ヌーファ nuufa (nuuhwa) ⓪ 名

1. 饒波。nuhwa, nihwaともいう。《地》参照。

ヌージ nuuji (nuuzi) ① 名

1. 虹。

ヌーリ nuuri (nuuri) ⓪ 名

1. こけ。～hoojuN.こけが生えひろがる。hoojuNは這う。

ヌール nuuru (nuuru) ⓪ 名

1. 沖縄固有の宗教の,いわゆる,のろ。祝女。みこ。神に奉仕する女。数部落の宗教的代表者で,部落ごとの神官であるnigami,一門ごとの神官である?ukudiはnuuruに属し,nuuru自身は,国家の宗教的元首であるcihwiziN（きこえ大君）に属する。

イィヌー yinuu ('inuu) ⓪ 名

1. 同じもの。同様なもの。

チヌー chinuu (cinuu) ⓪ 名

1. きのう。昨日。

ジーヌー jiinuu (ziinuu) ⓪ 名

1. ziN（銭）の小児語。

ジーヌー jiinuu (ziinuu) ⓪ 名

1. 芸能。音楽･舞踊その他の芸。
2. 転じて,子供の芸。

カンヌー kannuu (kaNnuu) ① 名

1. 肝要。～na muN.肝要なもの。かなめとなる大切なもの。

ヌーディー nuudii (nuudii) ⓪ 名

1. のど。咽喉。

ヌーディン nuudin (nuu]diN) ⓪ 副

1. 何でも。何でもいいから。～muQci kuuwa.何でもいいから持ってこい。

ヌーメー nuumee (nuumee) ⓪ 名

1. 玄米。

ぬう 【縫う】

くとぅばぬ　うー

• ことばの綾
Example phrases
• あれー　あん　やさんでぃ　いちぇーをぅしが、くとぅばぬ　うーどぅ　やてーさに？
  （あの人はそうだよと言ってはいたが、ことばの綾だったんだね)

すだてぃぬ　うや

• 育ての親
Example phrases
• なしうややかー　すだてぃぬ　うや。
  （産みの親よりは育ての親)

ぬちぬ　うや

• 命の恩人
Example phrases
• うぬ　っちょー　わん　ぬちぬ　うや　なとーくとぅ、ちゃー　ちぢに　かみとーん。
  （その人は私の命の恩人なので、いつも感謝している)

むぬ　うじ

• もの怖じ
Example phrases
• あれー　まーんぢん　たーとぅん　むぬうじ　する　っちょー　あらん　どー。
  （あの人は何処でも誰とも物怖じする人ではないよ)

むぬ　うび

• 記憶力
Example phrases
• ちかぐろー　むぬうび
  （＝うびでー)
• ぬ　ねーん　なとーん。
  （近頃は記憶力がなくなっている)

むぬ　うみー

• 思いつめること
Example phrases
• あれー　とぅるばいかーばい　そーしが、ちむまゆいぬ　あてぃ　むぬうみーどぅ　そーが　やー？
  （あの人は心がうつろだけど、心の迷いがあって思いつめているのかねえ)

ゆにぬ　うゆうぇー

• 米寿（88歳）のお祝い

*（参考）とーかちぬ　うゆうぇー（85歳のお祝い）、かじまやーぬ　うゆうぇー（97歳のお祝い）

っんまぬ　うやっくゎ

• お馬の親子
Example phrases
• １.っんーまぬ　うやっくゎ　かながなーとぅかなとぅ　いちやてぃん　まーじゅーん　パッカイ　パッカイ　あっちゅんどー　２.っんーまぬ　あんまー　ちむぢゅらさる　あんまー　っんまぐゎー　とぅんけー　みーみー　パッカイ　パッカイ　あっちゅんどー
  （玉那覇朝子訳)
• 
  　)

むぬうみーぎさん

• 思いつめているようだ
Example phrases
• むぬうみーぎさっし　みーとーる　はじ　やしが、わんねー　ぬーん　かんげーてー　をぅらん　どー。
  （思いつめているようにみえるかも知れないが、私は何にも考えていない)

*（参考）むぬうみー　そーんねー　すん（物思いをしているようだ）

マドゥパカラウン　[ma⸢du⸣ pḁ⸢ka⸣rauŋ] （連）

• 合間をぬう。合間を見計らう。物事の途切れる間の短時間を活用する。
Example phrases
• シ⸢グトゥヌ⸣　マ⸢ドゥ⸣　パ⸢カライ⸣ヤーティ　クーバ⸢ヨー
  [ʃi⸢gutunu⸣ ma⸢du⸣ pḁ⸢karai⸣jaːti kuːba⸢joː]
  (仕事の合間を見計らって来なさいね)

アウヌール　[⸢ʔaunuːru] （名）

• (植){Mn_1}アオノリ(青海苔)。アオゴケ(青苔)。

アウヌール　[⸢ʔaunuːru] （名）

• {Mn_2}雨雲。
Example phrases
• ⸢ティンマー⸣　ッふォーッ⸢ふォー⸣シ　⸢アウヌールヌ　⸣　カ⸢カ⸣リティ　⸢ウーアミヌ　フイン⸣ギサーッサー
  [⸢timmaː⸣ ffoːf⸢foː⸣ʃi ⸢ʔaunuːrunu kḁ⸢ka⸣riti ⸢ʔuːʔaminu ɸuiŋ⸣gisaːssaː]
  (空は真っ黒に<黒々>雨雲がかかって大雨が降りそうだよ)

アガヌーヌ　[ʔa⸢ganuːnu] （名）

• 赤い布。赤色だけの布。「赤布」の義。
Example phrases
• ア⸢ガヌーヌバ　カイ⸣キー　⸢トーカキ⸣ヌ　　⸢ヨイ⸣ヌ　⸣マク　ス⸢ク⸣リ⸢ツォー
  [ʔa⸢ganuːnuba kai⸣kiː ⸢toːkaki⸣nu ⸢joi⸣nu ⸣maku su̥⸢ku⸣ri⸢ʦoː]
  (赤い布を買ってきて米寿の祝いの幕を作れよ)

アガヌール　[ʔa⸢ganuːru] （名）

• 朱塗り。「赤塗り」の義。
Example phrases
• ア⸢ガジブコー⸣　ア⸢ガヌールバ⸣　カ⸢サビカサビ　ヌーリティ⸣　ピ⸢カラ⸣シ　シケー
  [ʔa⸢gadʒibukoː⸣ ʔa⸢ganuːruba⸣ kḁ⸢sabikasabi nuːriti⸣ pi̥⸢kara⸣ʃi ʃi̥keː]
  (赤重箱は、赤色<赤漆>を重ね重ねに塗って uby{艶}{ツヤ}を出してある<光らしてある>)
• ア⸢ガヌール⸣　ッ⸢ふァースン
  [ʔa⸢ganuːru⸣ f⸢faːsuŋ]
  (朱塗りをする<朱塗りを食らわす>)

アラヌーヌ　[ʔa⸢ranuːnu] （名）

• 粗布(あらぬの{EOS}そふ)。太目の糸で織り目を粗く織った平織りの布。
Example phrases
• ア⸢ラヌーヌバ⸣　シ⸢ギアーシティ⸣　ア⸢カ⸣ズミキーヌ　⸣カーシ　ア⸢ガイル⸣　ス⸢ミティ⸣　フ⸢ニ⸣ヌ　⸢プー⸣　ス⸢ク⸣ローッタ
  [ʔa⸢ranuːnuba⸣ ʃi⸢giʔaːʃi̥ti⸣ ʔa⸢ka⸣ʣumikiːnu ⸣kaːʃi ʔa⸢gairuba⸣ su⸢miti⸣ ɸu⸢ni⸣nu ⸢puː⸣ su̥⸢ku⸣roːtta]
  (粗布を継ぎ合わせ、ヒルギの皮で赤く染めて舟の帆を作られた)

アラヌール　[ʔa⸢ranuː⸣ru] （名）

• 粗塗り。下塗り。壁や家具類の塗装で最初にざっと塗ること。
Example phrases
• カ⸢ツシンヌ　ペン⸣キーン　ア⸢ラヌー⸣ル　⸢シーティル　オーヌーロー　ソーッ⸣タ
  [kḁ⸢ʦuʃinnu peŋ⸣kiːŋ ʔa⸢ranuː⸣ru ⸢ʃiːtiru ʔoːnuːroː soːt⸣ta]
  (カツオ漁船のペンキも粗塗り<下塗り>をしてから上塗りをされた)

ウブヌー　[ʔu⸢bu⸣nuː] （名）

• 大野。大きな野原。
Example phrases
• ⸣インダヌ　ウ⸢ブ⸣ヌーナ　ウ⸢シマキン⸣　アリティ　ウ⸢シヌ⸣ウガンナーティ　ウ⸢シヌ⸣ヨイン　⸢ソーッ⸣タンティ⸢ダー
  [⸣ʔindanu ʔu⸢bu⸣nuːna ʔu⸢ʃimakiŋ⸣ ʔariti ʔuʃ⸢inu⸣ʔugannaːti ʔu⸢ʃinu⸣join ⸢soːt⸣tati⸢daː]
  (伊武田の大きな原野に牛の牧場があって、牛のお嶽で牛の祝いもされたそうだよ)

ウリヌーリ　[⸣ʔurinuːri] （名）

• {Mn_1}乗り降り<下り上り>。
Example phrases
• 
  ト
  ゥ⸢シ⸣トゥリ　⸢ウイ⸣プス　⸢ナッ⸣ター(ナ⸢ル⸣ター)
• 　ク⸢シン⸣　マ⸢ガリティ⸣　フ⸢ニ⸣ヌ　⸣ウリヌーリン　⸢シーマーキル　アー⸣ク
  [t
  ク⸢シン⸣　マ⸢ガリティ⸣　フ⸢ニ⸣ヌ　⸣ウリヌーリン　⸢シーマーキル　アー⸣ク [tu̥⸢ʃi⸣ turi ⸢ʔui⸣pu̥su ⸢nat⸣taː(na⸢ru⸣taː)
• 
  ku⸢ʃim⸣ ma⸢gariti⸣ ɸu⸢ni⸣nu ⸣ʔurinuːriŋ ⸢ʃiːmaːkiru ʔaː⸣ku]
  (年をとって老人になったので腰も曲がって、船の乗り降りも儘にならなくなった<乗り降りもしかねている>)

ウリヌーリ　[⸣ʔurinuːri] （名）

• {Mn_2}上り坂や下り坂<下り上り>。
Example phrases
• ヤ⸢マミ⸣チェー　⸣ウリヌーリヌ　⸢スー⸣ワンダ　⸢ウイ⸣プソー　ア⸢ラキユー⸣ソーラヌ
  [ja⸢mami⸣ʧeː ⸣ʔurinuːrinu ⸢suː⸣wanda ⸢ʔui⸣pu̥soː ʔa⸢rakijuː⸣soːranu]
  (山道は上り下りの坂道が厳しいから、年寄りはお歩きになれない<歩きなされない>)

オーヌール　[⸢ʔoːnuːru] （名）

• 上塗り。
Example phrases
• ジ⸢ブク⸣ヌ　オーヌール　ッ⸢ふァースン
  [ʤi⸢buku⸣nu ⸢ʔoːnuːru⸣ f⸢faːsuŋ]
  (重箱に漆の上塗りをする<喰わせる>)
• ⸢ヤー⸣ヌ　ク⸢ベー　ペン⸣キシ　⸢オーヌール⸣　ッ⸢ふァーサン⸣カー　フ⸢トゥッ⸣チ　パ⸢リ⸣ス
  [⸢jaː⸣nu ku⸢beː peŋ⸣kiʃi ⸢ʔoːnuːru⸣ f⸢faːsaŋ⸣kaː ɸu̥⸢tut⸣ʧi pa⸢ri⸣su]
  (家の壁はペンキで上塗りをしないと<上塗り喰わせないと>朽ちてしまうよ)
• ⸢オーヌールヌル　ヨー⸣ル
  [⸢ʔoːnuːrunu joː⸣ru]
  (上塗りが<ぞ>弱い)
• ⸢オーヌーロー⸣　ギャン⸢ティ　シー
  [⸢ʔoːnuːroː⸣ gjan⸢ti ʃiː]
  (上塗りはしっかりしなさい)
• ⸢オーヌールバ　シー⸣　シキ
  [⸢ʔoːnuːruba ʃiː⸣ ʃi̥ki]
  (上塗りをしておきなさい)
• ム⸢チ⸣シ　⸢オーヌール　シー⸣　シケー
  [mu⸢ʧi⸣ʃi ⸢ʔoːnuːru ʃiː⸣ ʃi̥keː]
  (漆喰で上塗りしてある)

ガーヌー　[⸢gaː⸣nuː] （名）

• 茅の密生した原野。老年層の使用語彙。
Example phrases
• ⸢ガー⸣ヌーラ　⸢マーガヤ⸣　スリ　⸣キー　ナ⸢ビ⸣ヌフタ　⸣フミバ
  [⸢gaː⸣nuːra ⸢maːgaja⸣ suri ⸣kiː na⸢bi⸣nu ɸu̥⸢ta⸣ ɸumiba]
  (茅の密生した原野から長い茅<真茅>を刈ってきて鍋蓋を編みなさいよ)

カサヌール　[⸣kḁsanuːru] （名）

• たん(痰)。気管から吐き出される黄色い粘液性の痰。
Example phrases
• パ⸢ナシキ⸣　カ⸢カ⸣リティ　ッ⸢サー⸣ク　⸢スー⸣　ピンマー　⸣ヌドーラ　⸣カサヌールヌ　ン⸢ジ⸣ルン
  [pa⸢naʃi̥ki⸣ kḁ⸢ka⸣riti s⸢saː⸣ku ⸢suː⸣ pimmaː ⸣nudoːra ⸣kḁsanuːrunu ʔn⸢ʤi⸣ruŋ]
  (風邪を引いて咳をする時は喉から黄色い痰が出る)
• 「かさ<瘡>・のり<糊>」の転訛したものか。 パ⸢ナシキ　フシゥ⸣カリティ　ナー⸢イ⸣　ッ⸢サー⸣ク　⸢シー⸣　カサヌールバル　パク⸢ツォー
  [pa⸢naʃi̥ki ɸusï̥⸣kariti naː⸢i⸣ s⸢saː⸣ku ⸢ʃiː⸣ kḁsanuːrubaru pḁku⸢ʦoː]
  (風邪をひいてずうっと咳をして痰を吐んだよ)

カジヌウイヌールン　[ka⸢ʤinu ʔui nuːruŋ] （文）

• 風が東から上<北>に上る(好天から荒天になる{EOS}時化になる)

カナイヌーヌ　[⸣kanainuːnu] （名）

• 貢納布。苧麻布を晒して白布に仕上げたもの。芭蕉布。
Example phrases
• ム⸢カ⸣シェー　⸣カナイヌーノー　ス⸢ナカナー⸣ル　サ⸢ラソーッ⸣タツォー
  [mu⸢ka⸣ʃeː ⸣kanainuːnoː su⸢nakanaː⸣ru sa⸢rasoːt⸣taʦoː]
  (昔は貢納布は海で晒されたそうだ)

ガヤーヌー　[ga⸢jaː⸣nuː] （名）

• {Mn_1}茅の繁茂している原野。「茅野」の義。⸢ガー⸣ヌー[⸢gaː⸣nuː](茅野)ともいう。原野一般をさす。

ガヤーヌー　[ga⸢jaː⸣nuː] （名）

• {Mn_2}畑が放置され、雑草や茅が繁茂するようになった、荒れた状態の土地。
Example phrases
• ウ⸢シクラシムノー⸣　パ⸢タキ⸣ヌ　⸣ッサーンツァン　⸢ソーラムティ⸣　ガ⸢ヤー⸣ヌー　⸣ナシ　⸣シケー
  [ʔu⸢ʃikuraʃimunoː⸣ pḁ⸢taki⸣nu ⸣ssaːnʦan ⸢soːramuti⸣ ga⸢jaː⸣nuː ⸣naʃi ⸣ʃi̥keː]
  (怠け者めが、畑の草も取らずに<除草もせず>茅野にしてある<畑を荒れさせて放置してある>)

キーヌーリ　[⸢kiːnuː⸣ri] （名）

• 木登り。
Example phrases
• ヤ⸢ラ⸣ビ　⸢シェーン⸣ケンマー　⸣ユー　⸢キーヌー⸣リ　⸢シー⸣　ア⸢サブタン
  [ja⸢ra⸣bi ⸢ʃeːŋ⸣kemmaː ⸣juː ⸢kiːnuː⸣ri ⸢ʃiː⸣ ʔa⸢sabutaŋ]
  (子供の頃はよく木登りして遊んだ)

シューヌール　[⸢ʃuːnuːru] （名）

• 朱塗り。お膳や重箱の朱塗り。祝儀用のお膳や重箱。
Example phrases
• ⸣ヨイナー　シゥ⸢カウ　ジントゥ⸣　ジ⸢ブ⸣コー　イ⸢サナキプソー　シューヌールバ⸣　シゥ⸢カイオーッ⸣タ
  [⸣joinaː sï̥⸢kau ʤintu⸣ ʤi⸢bu⸣koː ʔi⸢sanakipu̥soː ʃuːnuːruba⸣ sï̥⸢kaijoːt⸣ta]
  (お祝いに使用するお膳と重箱は、石垣島の人は朱塗りの膳と重箱を使われた)

スーヌヌールン　[⸢suː⸣nu ⸢nuːruŋ] （連）

• 大潮で海水が水田や畑に流入すること。
Example phrases
• ク⸢ヌ　ター⸣ヤ　⸢ウー⸣スー　⸣ナルカー　⸢スー⸣ヌ　⸢ヌールン
  [ku⸢nu taː⸣ja ⸢ʔuː⸣suː ⸣narukaː ⸢suː⸣nu ⸢nuːruŋ]
  (この田圃は大潮になると海水が上がって流入する<昇ってくる>)

ヌー　[nuː] L （名）

• 野原

ヌーナカ　[nuːnaka] L （名）

• 野原

ヌービゥー　[nuːbɨː] L （名）

• 野火

ヌーマヤー　[nuːmajaː] L （名）

• 野良猫

ヌーヤキゥ　[nuːjakɨ] L （名）

• 野焼け

ぬー

(Expression) How; In what way

のー【何】

(Expression) What

ぬー【何】

(Expression) What

が

(Particle) Question marker

してぃみてぃむん【努みてぃ物】

(Noun) Breakfast

よ・よー

(Particle) Question marker

すとぅみてぃむん【努みてぃ物】

(Noun) Breakfast

がな

(Suffix) Some-, a certain