スソーン susoon (susooN) ⓪ 副
- 人･物を粗末にするさま。虐待するさま。～saQtaru Qkwa 'jakutu,?uja～sjusa.粗末にされた子だから,親を粗末にするさ。
Define susooN すそおん Meaning スソーン
Displaying results for susooN (susoon・すそおん・スソーン) – ryukyu
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū
(Okinawan Dictionary Data Collection) (© CC BY 4.0).
スソーンカローン susoonkaroon (susooNkaro]oN) ⓪ 副
- 粗末にし軽んじるさま。karooNは軽んじるの意が含まれている。～sjuN.
Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon) (© CC BY-SA 3.0 DEED), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa. [Southern Ryukyuan: Hatoma Yaeyama]
プスソーン [pu̥⸢susoːŋ] （名）
- 人並み。
- タ⸢キ⸣フドゥン プ⸢スソーン⸣ フ⸢ドゥビ⸣ケーチバ ⸢ソーヤ ナー⸣ヌ
[tḁ⸢ki⸣ɸudum pu̥⸢susoːŋ⸣ ɸu⸢dubi⸣keːʧiba ⸢soːja naː⸣nu]
(身長も人並みに成長してきたので心配はない) - {PoS_1}人並み。世間並み。世間一般の人と同じ程度。 マ⸢ナマバー⸣ケー プ⸢スソーンヌ⸣ シ⸢グトー バン⸣ヌン ナ⸢リ⸣ス
[ma⸢namabaː⸣keː pu̥⸢susoːnnu⸣ ʃi⸢gutoː ban⸣nun na⸢ri⸣su]
(今までは人並みの仕事は私にもできる) - {PoS_2}一般の人と同様の程度に。人並みに。 シ⸢グトー⸣ プ⸢スソーン シーバル⸣ ティマー ⸢イーラリ⸣ル
[ʃi⸢gutoː⸣ pu̥⸢susoːŋ ʃiːbaru⸣ timaː ⸢ʔiːrari⸣ru]
(仕事は人並みにして始めて手間賃は貰えるというものだ)