X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

Define shiNda しんだ Meaning シンダ

Displaying results for shiNda (shinda・しんだ・シンダ) – ryukyu

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū
(Okinawan Dictionary Data Collection) (© CC BY 4.0).

シンダ shinda (siNda) ⓪ 名

  1. 責め苦しめること。虐待。残酷に取り扱うこと。

グシンダン gushindan (gusiNdaN) ⓪ 名

  1. [御神壇]大名家(?uduN)で祖先を祭ってある仏壇。一般の家のものは?ubuCidaN(御仏壇)という。

カーシンダー kaashindaa (kaasiNdaa) ⓪ 名

  1. 皮膚がただれている者。やけどなどで皮膚がむけている者。

シンダカシュン shindakashun (SiNdaka=sjuN) ⓪ 他=saN,=ci

  1. 滑らす。滑らせる。kuci~.口を滑らす。

Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū
(Okinawan Dictionary Data Collection) (© CC BY 4.0) [Japanese→Okinawan]

しんだん 【診断】

See also

Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan) (© CC BY-ND 3.0 DEED), by Shinsho Miyara. [Northern Ryukyuan: Okinawan]

しんだかすん

  • 滑らす
  • Example phrases
    • やーぬ っうぃーぬ ゆち うとぅすんでぃ しーねー、ふぃさ しんだかち うてぃてぃ まーちゃる っちゅん をぅん。
      (屋根の上の雪を落とそうとしたら、足を滑らして落ちて亡くなった人もいる)

Results from the 鳩間方言 音声語彙データベース Hatoma hōgen onsei goi dētabēsu (The Audio Database of Hatoma Lexicon) (© CC BY-SA 3.0 DEED), by Shinichi Kajiku and Natsuko Nakagawa. [Southern Ryukyuan: Hatoma Yaeyama]

サキナリシンダイ [sḁ⸢kinariʃin⸣dai] (連)

  • 先になり次第。
  • Example phrases
    • プ⸢ス⸣ マ⸢タン⸣ティン ⸣ミサバ サ⸢キナリシン⸣ダイ パリバ⸢ヨー
      [pu̥⸢su⸣ ma⸢tan⸣tantim ⸣misaba sḁ⸢kinariʃin⸣dai pariba⸢joː]
      (他人を待たなくても良いから、先になり次第行きなさいね)

シンダ [⸢ʃin⸣da] (名)

  • 針金。金属を細長く糸状に延ばして建築用、船具用に用いるもの。その太さによって用途が異なる。直系1ミリ程度の針金は釣具に利用されたり、箒等を作るのに利用された。
  • Example phrases
    • ⸢シン⸣ダシ タ⸢キポーキ⸣ シミ フ⸢バル⸣カー ⸢ウーカ⸣ヌ
      [⸢ʃin⸣daʃi tḁ⸢kipoːki⸣ ʃimi ɸu⸢baru⸣kaː ⸢ʔuːka⸣nu]
      (針金で竹箒を締めて括ると動かない)

シンダーマ [ʃin⸢daː⸣ma] (名)

  • 細い針金。-マ[-ma](小)は「小さい物」を表す指小辞。鰹節製造工場の⸢シェイロー[⸢ʃeiroː](蒸籠{EOS}カツオを煮たり、焙乾するのに用いる籠)の竹を編むのに用いられた。
  • Example phrases
    • ⸢シーゾーヤー⸣ヌ ⸢シェイローヌ⸣ ス⸢コー⸣ シン⸢ダー⸣マシル タ⸢ケー⸣ フ⸢モーッ⸣タ
      [⸢ʃiːʣoːjaː⸣nu ⸢ʃeiroːnu⸣ su̥⸢koː⸣ ʃin⸢daː⸣maʃiru tḁ⸢keː⸣ ɸu⸢moːt⸣ta]
      (製造屋の蒸篭の底は細い針金で竹を編まれた)

シンダイ [⸢ʃindai] (副)

  • 次第に。~につれて。だんだんと。
  • Example phrases
    • フ⸢ドゥブ シンダイ マイフナー マリ⸣ ノー⸢ン⸣ シ⸢ミラバン⸣ プ⸢スマキラヌ
      [ɸu⸢dubu ʃindai maiɸunaː⸣ ma⸢ri⸣ noː⸢ŋ⸣ ʃi⸢mirabam⸣ pu̥⸢sumakiranu]
      (成長するにつれて知的にも身体的にも立派な子に育って、何をさせても他人に負けない)
    • カ⸢ジヌ スー⸣ルカー ⸣アミン ⸢シンダイ スー⸣リ ⸢フイ⸣ス
      [ka⸢ʤinu suː⸣rukaː ⸣ʔamiŋ ⸢ʃindai suː⸣ri ⸢ɸui⸣su]
      (風が強くなると雨も次第に強く降る)
    • カ⸢ジェー シンダイ スー⸣リ ⸣ケーン
      [ka⸢ʤeː ʃindai suː⸣ri ⸣keːŋ]
      (風は次第に強くなってきた)

シンダイシンダイ [⸢ʃindaiʃindai] (副)

  • 次第次第に。だんだんと。徐々に。
  • Example phrases
    • ヤ⸢ラ⸣ビンケーン ⸢シンダイシンダイ⸣ フ⸢ドゥビ⸣ケーチバ ⸢ソーヤ ナー⸣ヌ
      [ja⸢ra⸣biŋkeːŋ ⸢ʃindaiʃindai⸣ ɸu⸢dubi⸣keːʧiba ⸢soːja naː⸣nu]
      (子供達も次第に次第に成長してきたから心配はない)

シンダラカヌシャーマヨー [⸣ʃindara ka⸢nuʃaːma⸣joː] (連)

  • 可愛い恋人よ。いとしい(愛しい)恋人よ。歌謡で用いられることば

シンダン [⸢ʃin⸣daŋ] (名)

  • (植)樹木の名。センダン(栴檀)。
  • Example phrases
    • ⸢パイタ⸣ヌ ⸣ヤマーラ ⸢シン⸣ダン ⸣キシキー ⸣バキ ⸢シェイ⸣ザイ シ⸢ミティ タン⸣シ ス⸢ク⸣ローッタ
      [⸢paita⸣nu ⸣jamaːra ⸢ʃin⸣daŋ ⸣ki̥ʃikiː ⸣baki ⸢ʃei⸣ʣai ʃi⸢miti taŋ⸣ʃi su̥⸢ku⸣roːtta]
      (西表北岸<南端>の山から栴檀を伐り出してきて、鋸で縦に切り分け、製材させて箪笥を造られた)
    • ⸣サンサンマー ⸢シン⸣ダンキーナー ⸣ユー トゥ⸢マルタン
      [⸣sansammaː ⸢ʃin⸣daŋkiːnaː ⸣juː tu⸢marutaŋ]
      (蝉は栴檀の木によく止まった)

Results from Jim Breen's Japanese dictionary (JMdict)
© Electronic Dictionary Research and Development Group.

からだしんたいしんだしんてい身体

(Common Noun)

  1. Torso; Trunk

  1. Corpse; Dead body

  1. Body

  1. Build; Physique; Constitution

  1. Health

しんだねだい寝台

(Common Noun)

  1. Bed; Couch

しんだ診断

(Common Noun)

  1. Diagnosis; Medical examination

しんだ身代

(Noun)

  1. Fortune; Property

しんだ侵奪

(Noun)

  1. Usurpation

しんたんしんだ震旦振旦真旦真丹

(Noun)

  1. (Ancient) China

しんだ新建ち

(Noun)

  1. Newly rebuilt house

  1. To build a house anew

しんだ苦心談

(Noun)

  1. Account of the hardships one has encountered

しんだふり死んだふり死んだ振り

(Noun)

  1. Playing dead

しんだんい診断医

(Noun)

  1. Diagnostician

しんだいけん寝台券

(Noun)

  1. Ticket (sleeping car)

しんだいしゃ寝台車

(Noun)

  1. Sleeping car; Sleeper

しんだいむし寝台虫

(Noun)

  1. Bedbug

しんだんしょ診断書

(Noun)

  1. Medical certificate

しんだんがく診断学

(Noun)

  1. Diagnostics

しんだんやく診断薬

(Noun)

  1. Diagnostic drug; Diagnostic pharmaceutical

しんだんほう診断法

(Noun)

  1. Means of diagnosis

がんしんだ癌診断がん診断

(Noun)

  1. Cancer diagnosis

じこしんだ自己診断

(Noun)

  1. Self-diagnosis

しんだいせん寝台船

(Noun)

  1. Sleeper ship (science fiction)

しんだいかぎり身代限り

(Noun)

  1. Going bankrupt

そうきしんだ早期診断

(Noun)

  1. Early diagnosis

がぞうしんだ画像診断

(Noun)

  1. Image diagnosis

しんだんけんさ診断検査

(Noun)

  1. Diagnostic examination; Diagnostic assay

しんだんきのう診断機能

(Noun)

  1. Diagnostic function

よごしんだんい予後診断医

(Noun)

  1. Prognostician

しんだんそう地震断層

(Noun)

  1. Earthquake fault

けんこうしんだ健康診断

(Noun)

  1. Physical examination

とうしんだ等身大

(Noun)

  1. Life-size; Life-sized

ふりょうしんだ不良診断

(Noun)

  1. Trouble-shooting; Fault analysis

せいかくしんだ性格診断

(Noun)

  1. Personality assessment; Personality analysis

しんだいれっしゃ寝台列車

(Noun)

  1. Sleeper train

どくしんだんせい独身男性

(Noun)

  1. Bachelor; Single male

けっせいしんだ血清診断

(Noun)

  1. Serodiagnosis

いでんししんだ遺伝子診断

(Noun)

  1. Genetic diagnosis

Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:

言葉の助言: