Ryukyu (Amami)
(Noun, adverb) This year
Define kutoxushi くとぅし Meaning クトゥシ
Displaying results for kutoxushi (kutushi・くとぅし・クトゥシ) – ryukyu
Results from Jlect.com, including regional variants.
Results from the 沖縄語辞典 データ集 Okinawago jiten dēta-shū
(Okinawan Dictionary Data Collection) (© CC BY 4.0).
クトゥシ kutushi (kutusi) ① 名
文
- ことし。今年。～muZukuija… ことしの作物は…。
Results from the うちなーぐち活用辞典テキストデータベース Uchinaaguchi katsuyō jiten tekisuto dētabēsu (Dictionary of the Practical Use of Okinawan) (© CC BY-ND 3.0 DEED), by Shinsho Miyara. [Northern Ryukyuan: Okinawan]
くとぅし
- 今年
- くとぅしぇー ダムぬ みじん みっちゃかー そーんでぃ いらっとーくとぅ、なまー みじぶすくぬ しわー ねーらん。
（今年はダムの水も満杯していると言われているので、今は水不足の心配はない)
Example phrases
Not what you were looking for? Try using a different spelling or check out the suggestions below?:
言葉の助言：
- kutoxusu （くとぅす） — Japanese 'su' verb (nominal form)
- kutoxu （くとぅ） — Japanese verb with conjunction し 'because ~', 'since ~'