JLect: Japonic Languages and Dialects Database
Results from JLect’s Japonic Languages and Dialects Database, created by Zachary Read, © JLect.com.
Search languages: Japonic (all languages and dialects) ↔ English ↔ Japanese
Chubu (Nagano)
だぼ・ダボ
(Noun) Idiot, moron, fool, stupid
Chubu (Nagano)
へら
(Noun) Tongue
Chubu (Nagano), Kyushu (Nagasaki)
べーぼ
(Noun) Calf, cow, cattle
Chubu (Nagano)
ぼーぼー
(Noun) Cow, cattle
Chubu (Nagano: Suzuka)
えそぐ【急ぐ】
(Verb) To hurry, to hasten, to rush
Chubu (Nagano)
きんな【昨日】
(Noun, adverb) Yesterday
Chubu (Nagano)
おぶる【負ぶる】
(Verb) To carry a child on one's back
Chubu (Nagano)
けやす【消す】
(Verb) To extinguish; to erase, to efface
Chubu (Aichi: Nagoya, Nagano)
きいない
(I-Adjective) Yellow
Chubu (Nagano), Kyushu (Fukuoka, Kagoshima: Tanegashima)
こじき
(Noun) Leprosy
Chubu (Nagano)
きょんな【去年】
(Adverb, Noun) Last year
Chubu (Nagano, Niigata)
のすむ【盗む】
(Verb) To steal
Chubu (Nagano)
おっこす
(Verb) To break, to destroy
Chubu (Nagano, Shizuoka)
おってな【一昨日な】
(Adverb) Two days ago, the day before yesterday
Chubu (Nagano)
そべる
(Verb) To lie down
Chubu (Nagano)
あまびら
(Noun) Small butterfly
Chubu (Nagano, Niigata)
びちゃる
(Verb) To throw (away, aside), to discard, to toss (away, aside)
Chubu (Nagano)
せんどな【先どな】
(Noun) The other day, a few days ago, recently
Chubu (Nagano)
としょり【年寄・年寄り】
(Noun) Elderly people, seniors, old people, old folks
Chubu (Nagano, Niigata)
かがっぽい
(I-Adjective) Dazzling, beaming
Chubu (Nagano)
ままやく
(Verb) To stammer, to stutter, to falter
Chubu (Nagano)
なんして
(Adverb) Why, how come, what for, for what reason
Chubu (Nagano)
ねぐさる
(Verb) To spoil, to go bad, to rot
North (Aomori, Fukushima, Hokkaido: Doutou), Chubu (Aichi, I...
ふとんきる【布団着る】
(Expression) To cover with a futon quilt (comforter)
North (Aomori, Fukushima, Hokkaido: Doutou), Chubu (Aichi, I...
ふとんをきる【布団を着る】
(Expression) To cover with a futon quilt (comforter)
Chubu (Nagano)
みずくれ【水くれ】
(Noun) Watering