🌏 Region(s): Honshu (Standard)
びんたつ【敏達】 : bintatsu | define meaning
bintatsu
Pronunciation: /biNtatu/
Definition
Noun
- (Obsolete) Knowledgeable person; smart person; studious person
Etymology
From びん【敏】 bin "sharp, clever, smart" and たつ【達】 tatsu, a pluralizing suffix.
Historical attestations
- Vocabulario da Lingoa de Iapam (1603), aka Nippo Jisho (日葡辞書), records "Bintat. Diligência, & habilidade no estudo das letras. Bintatna. Homem habil, & de bom engenho"
- Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los padres de la Compañia de Iesus de quel reyno, y agora en castellano en el Colégio de santo Thomas de Manila (1630), by João Rodrigues Girão, records "Bintat. Diligencia, y abilidad en el estudio de las letras. Bintatna. Hombre abil, y de buen ingenio."
意味：あたまがいいひと【頭がいい人・頭が良い人】、べんきょうか【勉強家】、ゆうしきしゃ【有識者】