X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)

いぐますん

igumasun

Pronunciation: [ʔiɡumasuŋ̍]

Definition

Verb

  1. To plan

意味:けいかくする【計画する】

+ amend/report

Verb Paradigm

Central Okinawan su-type verb: igumasunβeta

 

 

Imperfective

Perfective

Negative

Neg. Perfective

Plain

PRED

igumasun

igumachan

igumasan

igumasantan

ATT

igumasuru

igumacharu

Progressive

PRED

igumachoon

igumachootan

igumacheewuran

igumacheewurantan

ATT

igumachooru

igumachootaru

Causative

PRED

igumashimiyun
igumashimiin

igumashimitan

igumashimiran

igumashimirantan

ATT

igumashimiyuru
igumashimiiru

igumashimitaru

Passive, Potential

PRED

igumasariyun
igumasariin

igumasaritan
igumasattan

igumasariran
igumasaran

igumasarirantan
igumasarantan

ATT

igumasariyuru
igumasariiru

igumasaritaru
igumasattaru

Intransitivizing resultative (For transitive verbs only)

PRED

igumacheen

igumacheetan

igumacheeneen

igumacheeneentan

ATT

igumacheeru

igumacheetaru

In preparation/in advance (-te oku)

PRED

igumachoochun

igumachoochan

igumacheeukan

igumacheeukantan

ATT

igumachoochuru

igumachoocharu

Desidirative (adjective paradigm)

PRED

igumashi-busan

igumashi-busatan

igumashi-bushikoo neen

igumashi-bushikoo neeran

igumashi-bushikoo neentan

igumashi-bushikoo neerantan

ATT

igumashi-busaru

igumashi-busataru

 

Affirmative

Negative

Volitional-Presumptive
(“let’s”)

igumasa

“seems”

igumasuru-haji

igumasan-haji

Imperative-Prohibitive

igumashi

igumasuna

Conjunctive-Participle
(“te form”)

igumachi

いぐますん