X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

たまがる【魂消る】

 Kyushu (Fukuoka, Kagoshima, Miyazaki, Nagasaki, Oita, Saga)

tamagaru

Definition

Verb

  1. To be surprised

Etymology

Cognate to standard Japanese たまげる【魂消る】 tamageru and its variant たまぎる tamagiru "to be frightened; to be startled". Historically derived from たま【魂】 tama "soul; spirit" and きえる【消える】 kieru "to vanish; to leave; to disappear" (Kyushu きゆる【消ゆる】 kiyuru).

意味:おどろく【驚く・愕く】、びっくりする【吃驚する】、たまげる・たまぎる【魂消る】

+ amend/report