As I briefly mentioned in the 'Improvements' thread, I decided to create a basic Google Chrome extension for the JLect dictionary. The extension provides a context menu quick lookup feature as well as a toolbar button to look up words.
You can download and install the plugin from the Chrome Web Store:
JLect Search
https://chrome.google.com/webstore/detail/search-jlect/liicmmnglhikmpihhnoogdeomlgimcbc
Cheers (o^_^o)