🌏 Region(s): Ryukyu (Okinawa)
ちばいん【気張いん】 : chibain | define meaning
chibain
Pronunciation: [t͡ɕibaiŋ̍]
Definition
Verb
-
To do one's best; to keep it up; to persist; to put one's all into something; to exert oneself
-
ちばりよー【気張りよー】
chibari yoo
"Good luck!", "Do your best!"
-
ちばりよー【気張りよー】
Etymology
Cognate to the Japanese verb きばる【気張る】 kibaru, meaning "to do one's best", most common in Kyushu.
意味：がんばる【頑張る】
Verb Paradigm
|
|
|
Imperfective |
Perfective |
Negative |
Neg. Perfective |
|
Plain |
PRED |
chibayun |
chibatan |
chibaran |
chibarantan |
|
ATT |
chibayuru |
chibataru |
|||
|
Progressive |
PRED |
chibatoon |
chibatootan |
chibateewuran |
chibateewurantan |
|
ATT |
chibatooru |
chibatootaru |
|||
|
Causative |
PRED |
chibarasun |
chibarachan |
chibarasan |
chibarasantan |
|
ATT |
chibarasuru |
chibaracharu |
|||
|
Passive, Potential |
PRED |
chibarariyun |
chibararitan |
chibarariran |
chibararirantan |
|
ATT |
chibarariyuru |
chibararitaru |
|||
|
Intransitivizing resultative (For transitive verbs only) |
PRED |
chibateen |
chibateetan |
chibateeneen |
chibateeneentan |
|
ATT |
chibateeru |
chibateetaru |
|||
|
In preparation/in advance (-te oku) |
PRED |
chibatoochun |
chibatoochan |
chibateeukan |
chibateeukantan |
|
ATT |
chibatoochuru |
chibatoocharu |
|||
|
Desidirative (adjective paradigm) |
PRED |
chibai-busan |
chibai-busatan |
chibai-bushikoo neen chibai-bushikoo neeran |
chibai-bushikoo neentan chibai-bushikoo neerantan |
|
ATT |
chibai-busaru |
chibai-busataru |
|
|
Affirmative |
Negative |
|
Volitional-Presumptive |
chibara |
– |
|
“seems” |
chibayuru-haji
|
chibaran-haji |
|
Imperative-Prohibitive |
chibari |
chibanna |
|
Conjunctive-Participle |
chibati |
– |