X
🔧

Settings

Search type

Word search: Languages

Word search: Databases

へぐろ【竈黒・灰黒】

 Kyushu (Kagoshima, Kumamoto, Miyazaki, Oita)

heguro

Definition

Noun

  1. Soot, especially soot found on the bottom of cookware (pots, pans, etc.) or in chimneys; black residue; chimney soot

Etymology

Cognate to Nagasaki へぐら hegura "soot (under cookware)"; Goto (Nagasaki) へぐら hegura and へんだ henda "soot (under cookware)"; Kagoshima, Kumamoto, Miyazaki and Oita へぐろ heguro "soot; black residue"; Nakijin ぴんぐ pingu "grime; filth; soot (under cookware)"; Okinawan ひんぐ hingu "grime; filth"; and Yonaguni ひんぐ hingu "soot". Partly related to Shizuoka へすび【竈墨】 hesubi "soot"; and Fukushima へすび hesubi and へそび hesobi "soot (under cookware)".

意味:すす【煤】、なべずみ【鍋墨】、かまどのすす【竈の煤】

+ amend/report